É uma variante de "A pena é mais forte que a espada".
A pena de pato era utilizada como caneta, por isso a frase, pois às vezes um cometário fere mais do que um golpe físico.
2006-08-14 13:35:45
·
answer #1
·
answered by CavanhaMan 5
·
1⤊
0⤋
A "pena de um pato" neste caso é uma metonímia para referir-se a um escritor, jornalista, cronista, etc... Diz-se que fere mais do que as garras de um leão, porque a palavra escrita, quando bem escrita e com a intenção de ferir, o consegue de maneira muito mais aguda do que a própria força bruta.
2006-08-14 19:24:43
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
2⤊
0⤋
Cara! esse pato deve ser de aço
2006-08-18 08:31:56
·
answer #3
·
answered by Ricardão 7
·
0⤊
0⤋
POR CAUSA DAS PENAS DE PATA QUE SÃO VIRADAS PARA TRÁS REPRESENTAM (ENGANO) E SÃO DELICADAS Á VISTA MAS NÃO SE SABE NO CERTO,
2006-08-17 20:24:05
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Bem, a "pena de pato" é uma alusão à escrita, visto que em tempos passados utilizava-se a pena para escrever e não a caneta.
Quer dizer que a escrita,(ou o que está escrito) fere mais do que as garras do leão. Uma alusão de que a palavra escrita tem muito, mas muito poder, podendo fazer verdadeiras atrocidades.
E isto se vê mais latente no dias de hoje, onde toda e qualquer tipo de prova tem que estar embasada em papel escrito, ou seja, a palavra escrita nunca teve tanta força.
Um abraço.
2006-08-15 07:14:17
·
answer #5
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
porque antigamente ela poderia assinar uma pena de morte.
2006-08-14 23:07:28
·
answer #6
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
c por exemplo em uma frase, que a pess esteja tentando lhe alertar, venha de maneira indelicada, de forma que o receptor a entenda como uma frase ofenciva, a pess pode c ferir mais do que a mesma frase vinda de uma pess que naum goste do receptor, sendo falada de maneira a entender que esta esteje lhe ofendendo, vc naum dara bola, pois sabe que este naum gosta de vc...
acho que deu pra entender oq quiz dizer.
2006-08-14 21:03:13
·
answer #7
·
answered by O Preocupado com a Água no mundo 2
·
0⤊
0⤋
Porque a pena de pato era utilizada na escrita. E o que se pode ofender e ferir as pessoas escrevendo sobre elas é muitas vezes pior do que o ferimento causado pela pata do leão.
2006-08-14 20:30:54
·
answer #8
·
answered by JSOS 4
·
0⤊
0⤋
Pq com a delicada pena pode se fazer cócegas, tipo tortura chinesa, uma tortura bem lenta ...
Já a pata do leão mata bem rápido : VUPO!
2006-08-14 20:16:53
·
answer #9
·
answered by My_tra 4
·
0⤊
0⤋
quem com ferro fere, tanto bate até que fura...
a ordem dos tratores nao alteram o viadulto...
nada como um dia após o outro...
na vida tudo passa, até "uva passa"
hoje eu acordei, pus o meu pijama dpois fui´pra cama e depois dormi, tocante nao é? igual a sua...
2006-08-14 19:42:32
·
answer #10
·
answered by Deivison salvador/BA 4
·
0⤊
0⤋