English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

12 respostas

Não era sobrenome. Cristo quer dizer Messias em grego (língua na qual foi escrita o evangelho). Então, Jesus Cristo é algo como "Jesus, o Messias".

Abraço!

2006-08-14 01:42:47 · answer #1 · answered by Dave 3 · 1 0

Naquele tempo as pessoas não usavam sobrenome. Eram conhecido por "Fulano, filho de Beltrano" (Simão Filho de Jonas, ou Simão Barjonas - "Bar" queria dizer filho) ou "Fulano, de Cidade Tal". Assim, tivemos um grande matemático chamado Thales de Mileto (nome Thales, proveniente de Mileto) e mesmo Jesus foi chamado de "Jesus Nazareno" (Jesus, da cidade de Nazaré).

Cristo (grego) quer dizer o mesmo que Messias (hebraico): O ungido, aquele que veio para salvar. Em João 1:41, encontramos "Havemos achado o Messias que, traduzido, quer dizer Cristo".

2006-08-14 09:03:15 · answer #2 · answered by Raphael Barbosa 3 · 2 0

Cristo é o mesmo que Messias, ambos significam 'enviado'.Na verdade é o nome da designação de Jesus, a de vir à terra e morrer.Hoje, nos céus, jesus nem é mais Jesus mesmo.Hoje, como ser espiritual, ele é o Miguel, o Arcanjo.

2006-08-14 08:56:10 · answer #3 · answered by roby 2 · 1 0

Cristo é um título, significa "ungido" em grego.

2006-08-14 19:40:21 · answer #4 · answered by betoquintas 6 · 0 0

Na verdade, na verdade, nem mesmo era JESUS.

Jesus é uma "adaptação" feita para a nossa língua (português) baseando-se em uma adaptação feita para o grego no passado (IESUS). Já parou para pensar como seria o nome do Messias em Japonês, em Árabe, onde os alfabetos são totalmente diferentes? É mais ou menos isso!

Por que em hebraico não existe a letra J (jota) nem as demais do nome JESUS.

Fazendo uma transliteração fonética do verdadeiro nome do messias seria assim: YAOHUSHUA.

Se fosse "traduzido" o nome do Messias, seria mais ou menos assim: "DEUS SALVA".

Este nome foi "condensado" mais tarde, para YESHUA, como alguns cristãos ainda o chamam.

Mas independente de como conhecemos o seu nome, importante é saber que DEUS, o Criador, enviou o seu Filho, o Messias, para morrer na cruz pelos nossos pecados, e assim, quem crer e se arrepender dos seus pecados, estes serão salvos!

O importante é crermos e adorarmos a Deus, em espírito e em verdade!

Abraços!

2006-08-14 14:52:47 · answer #5 · answered by Max B 1 · 0 0

os que inventaram essa estória esqueceram de colocar sobrenome nele.
deveria ser Jesus da Silva Sauro.

2006-08-14 11:08:53 · answer #6 · answered by VOLTANDO. Bem devagarinho. Com outra cabeça. 5 · 0 0

Não.
Seu nome era apenas Jesus
Cristo era um titulo, que significa ungido(filho de Deus)

2006-08-14 10:28:08 · answer #7 · answered by s_e_r_v_o 2 · 0 0

Sim. Era sobrenome. Existia outros Cristo tb. Está na revista Época.

2006-08-14 10:01:25 · answer #8 · answered by aeiou 7 · 0 0

Cristo não era sobrenome mas uma palavra atribuida pelo povo judeu que significa o "ungido" ou por outras palavras o messias.
Era assim tratado pelo povo enquanto caminhava pelas ruas, e é daí que surgiu o nome de cristãos e o cristianismo, pois somos os seguidores do "ungido" tendo também nós o sido pelo baptismo por obra do espírito santo.

2006-08-14 08:46:37 · answer #9 · answered by edgarsilvalopes 3 · 1 1

Cristo era sobrenome de Jesus que por fato até entao era um nome comum mas ;Cristo tinha o significado dado por Deus,pois significava o enviado,filho de Deus.

2006-08-14 08:46:33 · answer #10 · answered by Cristiano M 3 · 0 1

fedest.com, questions and answers