English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

2006-08-08 07:22:57 · 5 respostas · perguntado por adeilsonxavier 2 em Sociedade e Cultura Religião e Espiritualidade

5 respostas

O Tetragrama YHWH ocorre 6 828 vezes no texto hebraico da Biblia Hebraica de Kittel (BHK) e da Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS).

A própria frequência do aparecimento do Tetragrama já atesta a sua importância. Seu uso em todas as Escrituras ultrapassa em muito o de quaisquer nomes-títulos, tais como "Soberano Senhor (em hebr. Adhonaí)", "o [Verdadeiro] Senhor" (em hebr. Ha Adhóhn), Altíssimo (em hebr. Elyóln) "o [Verdadeiro] Deus" (em hebr. Ha Elohím) e "Deus" (em hebr. Elohím).

É digno de nota a importância atribuída aos próprios nomes no Novo Testamento entre os povos semíticos. O Prof. G. T. Manley indica: "O nome não é simples rótulo, mas é representativo da verdadeira personalidade daquele a quem pertence. ... Quando uma pessoa coloca seu nome numa coisa ou em outra pessoa, esta passa a ficar sob sua influência e proteção." (Novo Dicionário da Bíblia, editado por J. D. Douglas, 1985, pág. 430. Veja alguns exemplos disso em Génesis 27:36; I Samuel 25:25; Salmos 20:1 e Provérbios 22:1.) Para a denominação religiosa Testemunhas de Jeová, conhecer e divulgar o nome pessoal de Deus é considerado muito importante.

O Tetragrama YHVH (também conhecido simplesmente por tetragrama), latinizado para JHVH, que designa o nome pessoal e distintivo do Deus de Israel. É formado pelas consoantes Yode י Hê ה Vau ו Hê ה e era escrito da direita para esquerda, יהוה ou seja, HVHY. O Tetragrama YHVH aparece mais de 6 800 vezes - sozinho ou em conjunção com outro "nome" - no Texto Massorético do Antigo Testamento.

Os nomes YaHVeH (vertido em português para Javé), YeHVah ou YeHoVaH (vertido em português para Jeová), são transliterações possíveis na Língua Portuguesa. No entanto, a maioria dos eruditos prefere o uso de YaHVeH, que por via do latim, lê-se Javé (JaHVeH).I

mportância de usar o Nome Divino


Muitos peritos e tradutores actuais da Bíblia advogam que se siga a tradição de eliminar o nome distintivo de Deus. Não só alegam que a incerteza a respeito da pronúncia do Tetragrama YHWH justifica tal proceder, mas também sustentam que a supremacia e a existência ímpar do Verdadeiro Deus tornam desnecessário que Ele tenha um nome específico para se identificar dos "demais deuses". Tal conceito não encontra apoio na Bíblia, quer seja no Antigo Testamento, quer no Novo Testamento.

2006-08-08 07:35:05 · answer #1 · answered by David 4 · 2 0

6.828 vezes. Se não for levar em conta que em alguns lugares, os escribas haviam substituído o nome divino com ’Adho‧naí ou ’Elo‧hím, então o número exato é 6.973 vezes.

2006-08-08 07:36:10 · answer #2 · answered by Schröder 2006 4 · 2 0

Uma única vez, da primeira palavra à última. Ela é a História de Deus na história dos homens. E Deus está presente em cada palavra contada e agora escrita nos livros bíblicos. Conta da ação do Espírito no dia-a-dia do povo da Bíblia. E mostra que ainda hoje faz parte dessa Bíblia vivida pelo mundo, por nós.

2006-08-08 07:29:25 · answer #3 · answered by JF 4 · 0 2

não sei.

2006-08-08 07:28:58 · answer #4 · answered by Felipe Cruz 2 · 0 2

1.348 vzs.............Pode conferir!!!!!!!!!!!

2006-08-08 07:26:50 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 2

fedest.com, questions and answers