English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

我今天國二升國三!!我很喜歡日文~
現在再背五十日音中!!我想請問一下!!
如果我以後日文學的很好!我想當日本導遊,
這樣子行嗎?或著可以做什麼其他的工作??
然後做導遊會不會碰到什麼瓶頸?挫折?困難?
那大概薪水多少??!我們家從小就很窮了!
但我又不愛唸書!可是我很喜歡日文~有點決定目標了!!
嗯嗯,希望大家能給我意見!!謝謝^^
會很感謝你~因為我現在很困惑中.....呵呵~

2006-08-07 17:54:05 · 2 個解答 · 發問者 zy 3 in 商業與財經 工作與就業 其他:工作與就業

那....如果說已經會了日文了!!
但是或許觀光這行業不適合我!!
那在台灣會日文的~都在做什麼樣的工作?
薪水高嗎?很容易就找到了嗎??
現在彷彿在人生的十字路口上....有點誇張!!
呵呵....^^

2006-08-08 14:53:07 · update #1

2 個解答

嗯....回答你的問題.....(1)當導遊不只要日文好,英文也要好,當導遊不是只帶團去 日本而已,是每個國家都有可能,如果要當導遊,是需要考證照,建議你以後可以讀觀光科,朝這方面發展! (觀光科有日文這個科目......將來可以考日文檢定...對你會有幫助的)
(2)加油喔....對日文有興趣很好....如果精通日文,不一定只有導遊這一行業可選擇.....相信你一定會漸漸發現自己的興趣的! 愈早訂立目標就愈早能成功.....加油

2006-08-08 23:57:08 補充:
行行出狀元.....你現在還國中不用太緊張....而且過個幾年也許你的想法會改變.....日文好的話可以當老師.....當翻譯(很多外商公司都需要翻譯人員).......加油唷...現在最重要的是把書讀好...國中畢業後讀高中再讀個大學....學歷也是應徵條件之一喔......gan ba te ne!!

2006-08-07 18:26:33 · answer #1 · answered by han吉 3 · 0 0

領隊和導遊可以同時報考喔,所以你可以買兩份簡章一起報考(外語導遊比較難考,要考口試,但當導遊必須要有導遊執照較好),一般來說起初都是先當外語領隊,外語領隊就是帶本國人到國外,到了國外會有當地的導遊負責接應及解說。一般來說導遊和領隊的薪水都是靠小費和旅客shopping的佣金抽成,所以薪水是不一定的,通常導遊抽成會比領隊高。當你帶團經驗充足,語文能力好,才會成為導遊兼領隊(都是你一個人),也就是導遊領隊的小費和抽成都是你包。
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1405121213924


-----------------------------------------
日本導遊資格考將來台舉辦
張志誠報導 2006/06/08

  日本政府大力推動觀光,跨國培養精良導遊,首度將「通譯案內士(口譯導遊)」考試搬到海外實施,九月三日預定在台北、首爾、北京、香港招考專業導遊。


  日本在2001年推動觀光立國政策,國土交通省為了在2012年之前,達成一千萬訪日觀光客的既定目標,已在全國各地推動「YOKOSO JAPAN!」觀光旅遊宣傳活動,培養專業導遊是推動觀光的重點工作之一。

  日本政府意識到導遊資質的重要,以及華語和韓語觀光人口增加,於是修改口譯導遊業法,今年起不僅在國內實施口譯導遊考試,同時將在台北、首爾、北京、香港等地招考專業導遊。

  考試分筆試和口試兩種,九月三日在日本及海外同時舉行第一次筆試,台北筆試地點在台灣大學,考試科目包含外語、日本地理、日本歷史以及產業、經濟、政治、文化及一般常識等。通過筆試者於十二月三日參加英語口試,選考英語以外的外語者十二月十日口試,預定二○○七年二月九日放榜。

  業界人士表示,專業導遊一天薪資約二萬五千到三萬五千日圓(約新台幣七千一百多到一萬元左右),比台灣國內導遊的待遇好許多。

  首次海外口譯導遊考試從五月廿二日到六月廿三日開始接受報名,有意報名者可直接前往東京有樂町的東京交通會館十樓「國際觀光振興機構」當場報名,或從該機構網站參閱詳細招考內容,http://www.jnto.go.jp/info/guide_shiken/index.html#date,點選「施行要項」及下載報名表郵寄報名。報名資格沒有年齡、性別、學歷、國籍等任何限制。
http://media.career.com.tw/epaper/enews/center_news.asp?no3=27016


通訳案内士(ガイド)試験

お知らせ

平成18年度願書配布、受付は終了しました。平成19年度試験の時期等については、平成19年3月以降にご照会ください。

通訳案内業法が一部改正されたことに伴い、平成18年度から「通訳案内業試験」は、「通訳案内士試験」に名称が変更されます。また、タイ語の試験が追加になるとともに、試験免除の対象も拡大されました。(詳細については、「試験科目、試験免除」を参照ください。)


通訳案内士試験概要

通訳案内士は、単に語学力が優秀というだけでなく、日本地理、日本歴史、更に産業、経済、政治及び文化といった分野に至る幅広い知識が求められており、外国人旅行者に日本をより良く理解してもらうための、いわば「民間外交官」として重要な役割を担っています。

 報酬を受けて外国人に付き添い、外国語を用いて旅行に関する案内をする「通訳案内士(通訳ガイド)」になるには、国土交通大臣が実施する「通訳案内士試験」に合格して都道府県に氏名、住所等を登録する必要があります。この手続きを踏まずに上記の業務を行うことは違法であり、通訳案内士法により罰せられることとなっています。(50万円以下の罰金)

 通訳案内士試験は、年齢、性別、学歴、国籍等に関係なくだれでも受験できます。

2006-08-07 18:20:24 · answer #2 · answered by 喵喵仔 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers