如果我們學習一些簡單的問候語，我們將更容易交朋友。
If we learn some easy greetings,we will make friends much more easily.
為甚麼不可以寫成 If we learn some easy greetings,we will make friends easily.
文法上市哪裡出的問題
2006-05-06 19:56:50 · 4 個解答 · 發問者 ? 3 in 社會與文化 ➔ 語言
如果我們學習一些簡單的問候語，我們將更容易交朋友。If we learn some easy (或simple) greetings, we will (或can) make friends (省略 with each other) much more easily.文法：much + 形容詞 (adj.)或 副詞 (adv.) 的比較級 ＝adj.或 adv. 得多了是加強形容詞 (adj.)或 副詞 (adv.)語氣的用法。
2006-05-07 05:58:54 · answer #1 · answered by River 7 · 0⤊ 0⤋
當使用假設語氣的時候不是不可以用未來式嗎? If 好像不可以跟will並用不是嗎?
2006-05-14 08:00:00 · answer #2 · answered by bibi 2 · 0⤊ 0⤋
文法上沒有問題啊 ~ 不過翻譯起來會不同 ^^
we will make friends much more easily. 我們將會更容易地交更多的朋友
we will make friends easily 我們將容易地交朋友
2006-05-06 20:06:02 · answer #3 · answered by Soul 3 · 0⤊ 0⤋
we will make friends much more easily.
we will make friends easily.
差在"更"上面，文章應該是強調"比之前交的到更多朋友"
所以才會要打much more
2006-05-06 20:01:15 · answer #4 · answered by 易宸 3 · 0⤊ 0⤋