請問手肘台語怎麼說？
請問手肘台語怎麼說？
手肘內側呢？國語和台語？
2005-10-29 05:30:07 · 4 個解答 · 發問者 ? 6 in 社會與文化 ➔ 語言
手肘是唸:ㄑ一U ㄠˇ ㄎ一ㄠ手肘內側....我跟我媽和我叔叔都沒人會很少人會說到那裡去才對所以就不會講摟~
2005-10-29 12:33:39 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
（1）（國）手肘→（台）【手曲（tshiu3-khiau；ㄑㄧㄨ ㄎㄧㄠ）】、【手後曲】
（2）（國）手肘窩（手肘對應面的彎凹處）→（台）【手彎ㄑㄧㄨ ㄨㄢ】
（3）（國）膝蓋→（台）【跤頭趺（kha-thau5-u；ㄎㄚˊ ㄊㄠˊ ㄨ）】
（4）（國）腳後彎（膝蓋對應面的彎凹處）→（台）【跤曲（kha-khiau；ㄎㄚ ㄎㄧㄠ）】
2009-06-29 13:36:39 · answer #2 · answered by Hot Heart 7 · 0⤊ 0⤋
手肘內側，華語『肘內』，台語
『手 內ㄌㄞ├ 曲ㄎ一ㄠ』？
2005-10-29 12:58:53 · answer #3 · answered by Jackson 3 · 0⤊ 0⤋
手肘
chhiu2-au7-siN
手肘內側
台語：chhiú-khiau
國語：是不是說“手肘內側”就可以
2005-10-29 17:05:11 補充：
手肘
這個問題陸續提出
在我看這好像是第三次了
在這中間我亦曾於甘為霖的字典看到
是做 chhiú-au-tiN 的註解
可是我問了一些人都說
chhiu2-au7-siN
所以這次仍如此回答
2005-10-29 06:37:23 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋