為什麼女孩子月經要叫大姨媽???
為什麼女孩子月經要叫大姨媽???不能有別的稱呼嗎???
2005-07-11 18:23:05 · 4 個解答 · 發問者 ? 3 in 健康 ➔ 女性保健
一樓說的MC之代表似乎是搞笑版的？MC代表的是Menstruation Cycle即月經週期的意思！或者英文中也會用periods 週期，代稱。
2005-07-20 09:32:15 · answer #1 · answered by 夢想家 3 · 0⤊ 0⤋
好朋友=女子月月友(有)
2005-07-12 11:50:01 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
根據查證，我認為是從英文轉到香港的俚語，然後再演化的。就如同「大哥大」一詞是來自香港電影中一位攜帶手提電話、人稱大哥大的黑道角色的一樣，是市井轉換的俚語。2000子宮內膜異位症高雄年會演講稿子宮內膜異位症簡介與治療高雄長庚醫院婦科主任 龔福財醫師講到：月經（或叫做好朋友、來潮、月事、月信、來洗、大姨媽、姑媽…而美語則稱為姑媽：My aunt Flo is visiting.(我的芙洛姑媽來拜訪我了.)這裏的 Flo 是 Florence 的縮寫, 但其實 Flo 這裏暗指 flow 的意思. 所以大家應該不難猜到, 所謂的 "My aunt Flo is visiting." 就是相當於中文裏的, "我的大姨媽來了." 我想女生都應該知道這是指什麼吧! 男生在高中之後大概也就知道了吧! (給尚未成年的男生: 這句話就是, 我的經期來了的意思.)至於如樓上所說的笑話，則是吳宗憲在早期其節目中講出而廣為流傳的冷笑話，內容沒有根據，純粹是搏君一粲的笑話罷了，不足為信
2005-07-11 18:50:14 · answer #3 · answered by 行走知識江湖TONY哥 7 · 0⤊ 0⤋
月經其實也可以稱為是好朋友在我班上大家都稱之為xyz，其實我認為這只是一個代稱而已啦！不用想太多囉！
2005-07-11 18:24:51 · answer #4 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋