Bonjour à tous,
J'écoute depuis quelques jours les échanges sur le texte (ou l'interprétation du texte) de l'homélie de Benoit XVI.
Je lis les propos des "dignitaires musulmans", Haniyeh le Hamas, Fadlala, le chiite libanais, Ali Bardokoglu, le turc....etc....
Les commentaires sont tellement lapidaires (sauf pour demander des excuses) qu'il est impossible de savoir ce qui est vraiment insultant.
Au dela de ca, j'ai le sentiment que le Coran est interprété diversement par toutes ces personnes et d'autres encore.
N'etant pas arabophone, et si l'Islam vise à l'universalité, pouvez vous me donner les coordonnées d'une traduction française valable pour les musulmans du Coran (avec l'editeur) ?????
Merci par avance pour ce renseignement livresque.
2006-09-16
06:03:13
·
8 réponses
·
demandé par
Anonymous
dans
Événements