Gut, wenn ich manche Lieder höre, drehen sich mir auch oft die Zehnägel hoch.
Aber warum?
Ich kann z.b. nur Schulenglisch, und verstehe die englischsprachige Musik nicht immer.
Liegt es vielleicht daran, das viele die Englischen Texte nicht verstehen, und darum die Musik besser finden?
Mal ein Beispiel.
Ich finde das alte Lied Bobby Brown von Frank Zappa ziemlich gut.
Ich habe aber nie verstanden worum es dort eigentlich geht, bis mir ein bekannter den Text mal übersetzt hat.
Erst war ich ziemlich geschockt, aber gut finde ich es trotzdem noch.
2007-03-10
19:03:50
·
8 antworten
·
gefragt von
Anonymous