è 1 canzone 1 pò vekkia penso, cmq si kiama i'm blue, se volete ho il link di 1 video con questa canzone, miglior risposta alla traduzione con più senso!!
http://it.youtube.com/watch?v=-oviUv6HhNM
2007-12-25 23:32:48 · 6 risposte · inviata da Anonymous in Musica e intrattenimento ➔ Musica ➔ Testi
è quella degli eiffel 65
Yo listen up!
Here's a story about a little guy
that lives in the blue world
and all day and all night
and everything he sees is just blue
like him inside and outside.
Blue his house with a blue little window
and a blue Corvette
and everything is blue for him
and his self
and everybody around
'cause he ain't got nobody to listen...
I'm blue daba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
I'm blue daba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
I have a blue house with a blue window
blue is the colour of all that I wear.
Blue are the streets
and all the trees are too.
I have a girlfriend and she is so blue.
Blue are the people here
that walk around
blue like my car that
is standing outside.
Blue are the words I say and what I think
blue are the feelings that live inside me.
I'm blue daba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
I'm blue daba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
Inside and outside
Blue his house with a blue little window
and a blue Corvette
and everything is blue for him
and his self
and everybody around
'cause he ain't got nobody to listen...
I'm blue daba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
I'm blue daba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
la traduzione è
Voi ascoltate, ecco la storia
Di un piccolo ragazzo che vive in un mondo blu
E tutto il giorno e tutta la notte tutto quello che vede
E' solo blu, come lui, dentro e fuori
Blu é la sua casa con una piccola finestra blu
E una Corvette blu e tutto é blu per lui
E lui stesso e tutti attorno
Perché non ha nessuno che lo ascolta (ascolta, ascolta, ascolta)
Sono blu, da ba dee da ba dai da ba dee da ba dai
Da ba dee da ba dai da ba dee da ba dai
Da ba dee da ba dai da ba dee da ba dai
Da ba dee da ba dai
Sono blu, da ba dee da ba dai da ba dee da ba dai
Da ba dee da ba dai da ba dee da ba dai
Da ba dee da ba dai da ba dee da ba dai
Da ba dee da ba dai
Ho una casa blu con una finestra blu
Blu é il colore di tutto quello che indosso
Blu sono le strade e anche tutti gli alberi
Ho una ragazza e lei é molto blu
Blu é la gente che cammina in giro
Blu come la mia Corvette, fuori
Blu sono le parole che dico e quello che penso
Blu sono i sentimenti che vivono in me
2007-12-25 23:38:23 · answer #1 · answered by °o.O♡♥кυт¢нєя.gιяℓ♥♡O.o° 4 · 3⤊ 0⤋
sono blu da ba dee da ba daa......
2007-12-26 07:43:40 · answer #2 · answered by Anonymous · 3⤊ 1⤋
Nel link è l'ultima canzone....
2007-12-26 07:41:07 · answer #3 · answered by Caìgo 7 · 1⤊ 0⤋
vai su www.testimania.com c'è pure la traduzione!
2007-12-26 07:36:05 · answer #4 · answered by silvia 3 · 0⤊ 0⤋
artista:eiffel 65
Yo listen up!
Here's a story about a little guy
that lives in the blue world
and all day and all night
and everything he sees is just blue
like him inside and outside.
Blue his house with a blue little window
and a blue Corvette
and everything is blue for him
and his self
and everybody around
'cause he ain't got nobody to listen...
I'm blue daba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
I'm blue daba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
I have a blue house with a blue window
blue is the colour of all that I wear.
Blue are the streets
and all the trees are too.
I have a girlfriend and she is so blue.
Blue are the people here
that walk around
blue like my car that
is standing outside.
Blue are the words I say and what I think
blue are the feelings that live inside me.
I'm blue daba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
I'm blue daba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
Inside and outside
Blue his house with a blue little window
and a blue Corvette
and everything is blue for him
and his self
and everybody around
'cause he ain't got nobody to listen...
I'm blue daba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
I'm blue daba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
aba dee daba dy
aba dee daba dy aba dee daba dy
la traduzione è
Voi ascoltate, ecco la storia
Di un piccolo ragazzo che vive in un mondo blu
E tutto il giorno e tutta la notte tutto quello che vede
E' solo blu, come lui, dentro e fuori
Blu é la sua casa con una piccola finestra blu
E una Corvette blu e tutto é blu per lui
E lui stesso e tutti attorno
Perché non ha nessuno che lo ascolta (ascolta, ascolta, ascolta)
Sono blu, da ba dee da ba dai da ba dee da ba dai
Da ba dee da ba dai da ba dee da ba dai
Da ba dee da ba dai da ba dee da ba dai
Da ba dee da ba dai
Sono blu, da ba dee da ba dai da ba dee da ba dai
Da ba dee da ba dai da ba dee da ba dai
Da ba dee da ba dai da ba dee da ba dai
Da ba dee da ba dai
Ho una casa blu con una finestra blu
Blu é il colore di tutto quello che indosso
Blu sono le strade e anche tutti gli alberi
Ho una ragazza e lei é molto blu
Blu é la gente che cammina in giro
Blu come la mia Corvette, fuori
Blu sono le parole che dico e quello che penso
Blu sono i sentimenti che vivono in me
2007-12-26 07:57:14 · answer #5 · answered by Kp the gen 3 · 0⤊ 5⤋
ma ki la canta??
2007-12-26 07:37:40 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 12⤋