求!穆迪勝山的右進左出之歌，中文翻譯與羅馬拼音。

Question

那個，我想知道穆迪勝山右進左出之歌的中文翻譯，如果有羅馬拼音更好。
感謝大家!

Answer 1

這首歌太妙了!
而且在日本受歡迎的程度也相當高
在日本「iTunes Store」和「Mora」兩個音樂網站還有發行呢!
我有在「iTunes Store」購買這首歌
相當便宜
才日幣200円
不過原始的版本有6分多鐘
但下載販售的這個版本只有2:59
以下是「Mora」的網站
http://mora.jp/package/80328115/FDGLG-0066/
有提供試聽
但要購買的話得你也要有日本銀行發卡的信用卡喔!
以下是下載購買後附的歌詞給你做參考(加了羅馬拼音)
右から来たものを左へ受け流すの歌 / ムーディ勝山
チャラチャッチャッチャラッチャ~
CHA RA CHA CHA CHA RA CHA
チャラチャッチャッチャラッチャ~
CHA RA CHA CHA CHA RA CHA
チャラチャ~
CHA RA CHA
チャラチャチャッチャラチャラッチャ~
CHA RA CHA CHA CHA RA CHA RA CHA
右から 右から 何かが来てる~
MI GI KA RA MI GI KA RA NA NI KA GA KI TE RU~
僕は それを 左へ受け流す~
BO KU WA SO RE WO HI DA RI E U KE NA GA SU~
いきなりやって来た~ 右からやって来た~
I KI NA RI YATTE KI TA~ MI GI KA RA YATTE KI TA~
ふいにやって来た~
FU I NI YATTE KI TA~
右からやって来た~
MI GI KA RA YATTE KI TA~
僕は~ それを 左へ受け流す~
BO KU WA SO RE WO HI DA RI E U KE NA GA SU~
右から 左へ 受け流す~
MI GI KA RA HI DA RI E U KE NA GA SU~
左から 右へは 受け流さない~
HI DA RI KA RA MI GI E U KE NA GA SA NA I~
右から 右から そう右から来たものを~
MI GI KA RA MI GI KA RA SO U MI GI KA RA KI TA MO NO WO~
僕は~ 左へ受け流す~
BO KU WA~ HI DA RI E U KE NA GA SU~
もしも~ あなたにも~
MO SHI MO~ A NA TA NI MO~
右からいきなりやって来ることがあれば
MI GI KA RA I KI NA RI YATTE KU RU KO TO GA A RE BA
この歌を~ 思い出して~
KO NO U TA WO ~ O MO I DA SHI TE
そして 左へ受け流して欲しい~
SO SHI TE HI DA RI E U KE NA GA SHI TE HO SHI I~
右から来たものを左へ受け流すの歌~
MI GI KA RA KI TA MO NO WO HI DA RI E U KE NA GA SU NO U TA~
右から来たものを左へ受け流すの歌~
MI GI KA RA KI TA MO NO WO HI DA RI E U KE NA GA SU NO U TA~
右から 右から 右から来たものを左へ~
MI GI KA RA MI GI KA RA MI GI KA RA KI TA MO NO WO HI DA RI E
受け流す~ 歌~ あぁあぁ~
U KE NA GA SU~ U TA~ A A ~
右から 右から そう右から来たものを~
MI GI KA RA MI GI KA RA SO U MI GI KA RA KI TA MO NO WO~
ぼくは左へ受け流す~　
BO KU WA HI DA RI E U KE NA GA SU~
あぁ~　この東京砂漠
A~ KO NO TO U KYO U SA BA KU
P.S.因為有不少網友在我解答後
跟我索要MP3檔案而被強制移除
所以在此先行提醒
請不要在這裡跟我要音樂檔案
這是違反奇摩知識+的使用條款
這篇知識會被管理員強制移除
嚴重的話你還會被停權
這樣這篇知識就變得沒有意義了
所以先打聲招呼囉!

Answer 2

到下面的網址看看吧

▶▶http://*****