我想知道泡温泉嘅英文~
2007-12-17 11:39:56 · 10 個解答 · 發問者 Fan 1 in 社會與文化 ➔ 語言
水寮 = spa
温泉 = hot spring /onsen (日文硑音)
但讓人泡的温泉是 hot spring pool
泡温泉 = soak in the hot spring pool
2007-12-17 16:28:11 · answer #1 · answered by 一家之煮 6 · 0⤊ 0⤋
温泉 : Spa
泡温泉 : Go to spa
2007-12-17 18:13:13 · answer #2 · answered by Yan Tung 3 · 0⤊ 0⤋
dip into spring
2007-12-17 13:20:39 · answer #3 · answered by tsz kiu 5 · 0⤊ 0⤋
spa
2007-12-17 17:57:15 補充：
bubbles spa hotspring
2007-12-17 12:55:53 · answer #4 · answered by ♑Capricorn╋DaRk 7 · 0⤊ 0⤋
泡温泉
泡:dunk / dip into
温泉:hot well / hotspring / thermal spring
2007-12-17 12:31:08 · answer #5 · answered by An ESL Learner 7 · 0⤊ 0⤋
spa
hotspring
2007-12-17 11:58:50 · answer #6 · answered by Alvin 2 · 0⤊ 0⤋
Go for the hot spring - it is an action.
Enjoy the hot spring - it is a description.
2007-12-17 11:55:37 · answer #7 · answered by cycd 6 · 0⤊ 0⤋
好易姐!~泡温泉既泡字既英文bubbles溫泉既英文係咩?姐係 = bubbles + 溫泉的英文
2007-12-17 16:48:29 補充：
bubbles spa = bubbles spa
2007-12-17 16:49:49 補充：
bubbles(泡) spa(溫泉) = bubbles spa(泡溫泉)
2007-12-17 11:46:31 · answer #8 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
温泉 = hotspring
2007-12-17 11:44:17 · answer #9 · answered by Olivia 2 · 0⤊ 0⤋
温泉嘅英文spa
温泉嘅英文spa
温泉嘅英文spa
温泉嘅英文spa
温泉嘅英文spa
温泉嘅英文spa
温泉嘅英文spa
温泉嘅英文spa
温泉嘅英文spa温泉嘅英文spa
2007-12-17 11:44:16 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋