Porque yo la he visto escrita de las dos formas (tanto "la" caparazón como "el" caparazón). ¿Alguno podría decirme cuál de las dos formas sería la correcta. A mí me parece más lógico que sea "el" caparazón, pero yo no tengo el conociemiento absoluto, podría estar equivocado.
2007-12-14 08:19:05 · 8 respuestas · pregunta de Alfonso 5 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Es de género masculino, es "el caparazón". Si bien vulgarmente mucha gente se confunde y dice "la caparazón". Lo mismo pasa con "la sartén" (no "el sartén") y con "el maratón" (no "la maratón"). Suerte!!!!!
2007-12-14 08:39:01 · answer #1 · answered by Melilau 4 · 0⤊ 0⤋
el caparazón blanco . genero masc.aunque también suele decirse : esa persona se coloca una caparazón..
debo decir que el lenguaje es dinámico y es ese dinamismo el que después se refleja o no en el diccionario...por ahora técnicamente correcto es el genero masc.
2007-12-14 08:47:52 · answer #2 · answered by Flick 6 · 1⤊ 0⤋
El caparazón es la forma correcta, pero ya sabes que el idioma se esta degradando y es difícil encontrar quien escriba bien , te felicito por tu inquietud
2007-12-14 08:30:42 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Te pongo lo que dice la RAE
caparazón. ‘Cubierta externa y dura, especialmente la que protege el cuerpo de algunos animales’. En la norma culta de España es siempre masculino: «El caparazón de la tortuga había sido pintado de carmín» (Mendoza Ciudad [Esp. 1986]); pero en gran parte de América, especialmente en los países del Cono Sur, el femenino es normal en la lengua culta: «Se llevó al oído la caparazón del caracol» (Najenson Memorias [Arg. 1991]).
::
2007-12-14 08:30:04 · answer #4 · answered by Pablín 7 · 0⤊ 0⤋
Pues no sé de dónde sacan eso. Es palabra del género masculino en todos sus usos.
2007-12-14 08:29:25 · answer #5 · answered by kamelåså 7 · 0⤊ 0⤋
Es el caparazón. La palabra caparazón es un sustantivo masculino.
2007-12-14 08:27:46 · answer #6 · answered by Malorín 6 · 0⤊ 0⤋
Masculino. El caparazón.
2007-12-14 08:27:19 · answer #7 · answered by Kristen 4 · 0⤊ 0⤋
las dos formas sirven. Etmológicamente es de género masculino, pero culturalmente se ha usado de las dos maneras.
2007-12-14 08:27:28 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋