住宿設施的類型

Question

根據經濟合作發展協會OECD的分類共計十種；hotel，motel，inn，bed and breakfast，parador，youth hostel，time share and resort condominium，camp，health spa，private house
另加3種為類似住宿與輔助性的住宿，如小木屋、出租農場、水上人家小艇...等

想請問大家，哪裡或哪本書可以找到這些資料的原文敘述... 謝謝!

Answer 1

先一一解釋單詞

1. hotel, 小旅館到大飯店都可用 hotel

2. motel 就是汽車旅館, 有的也稱為商務旅館

3. inn 是個古字, 相當於中文的客棧, 類似的 tavern, 中文稱為酒店.

4. bed & breakfast 就是 motel 附早餐的服務.

5. youth hostel 是為青年招待所, hostel 有時候是 教師會館 , 國軍英雄館, 勞工育樂中心.

6. 賓館, 名稱可多哩, resort, hotel, plazza......有時商務旅館也稱為 resort.

7. time share and resort condominim 是季節性的出租公寓

8. camp 露營 , 有些度假中心提供露營場地.

9. private house 指私人獨棟透天房屋出租 (很多作家都會租這種位於景色優美的鄉間住宅)

10. parador 是歐洲的古堡

11. villa 比 house 豪華的建築

12. health spa 是ＳＰＡ水療　, 通常在溫泉區


句我所知, 很多名稱都是隨業主高興的, 有的民宿　lodging house 竟然是大飯店！

想知道更多,隨時觀賞電視節目　Travel & Living.