請問有沒有人知道,
《深夜加油站遇見蘇格拉底》電影中,
丹要做出那個特技動作時,
旁白的那三個問句的英文是?
(答案分別為:Here、Now、This Moment )
2007-12-14 10:49:31 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 娛樂與音樂 ➔ 電影
蘇格拉底:你身在哪裡? (Where are you)
米爾曼:這裡。 (Here)
蘇格拉底::你身在何時? (What time is it)
米爾曼:現在。 (Now)
蘇格拉底:蘇:你是誰? (Who are you)
米爾曼:當下此刻。 (This moment)
=========================================
週三才小翹班去看了這場電影, 所以印象還很深刻!!
圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/blog/rte/smiley_3.gif
2007-12-14 19:33:21 · answer #1 · answered by Peggy 5 · 0⤊ 0⤋
第三題應該是這樣吧
蘇:What are you? 你在做什麼?
米:This moment. 活在當下
2008-11-30 13:40:31 · answer #2 · answered by Anta 1 · 0⤊ 0⤋
樓上說得好!!!
2007-12-17 15:33:42 · answer #3 · answered by 京都狸貓 2 · 0⤊ 0⤋
好題目,好答案。
2007-12-15 05:00:32 · answer #4 · answered by gmaxsun 7 · 0⤊ 0⤋