avreste voluto urlare " oh su cunn'e mamma rua? ma itta cazzu ses narendi?"
2007-12-10 03:22:45 · 10 risposte · inviata da Anonymous in Salute ➔ Salute mentale
ohia sandro...mi hai fatto morire dal ridere! ho proprio immaginato la scena...e l'esclamazione colorita del tuo amico...siamo veramente così noi sardi!
2007-12-10 03:37:55 · update #1
e poi gli avrei aggiunto anche "ma bai croccadiri in su cinisciu bhai..." giusto FULLMOON?
CHE RIDERE!!!
2007-12-10 03:43:14 · update #2
SARDO4EVER...mi sà che siamo della stessa zona...
oppure un bel "da olisi una spistid'ad'e minche cuaddu?" AMEN.
2007-12-10 04:12:07 · update #3
AJJJJJOOOOOOO!
2007-12-10 04:13:06 · update #4
oh piccioccusu deu si pongu in is contattusu miusu...
2007-12-10 04:36:53 · update #5
Ci podis contai! Avrei aggiunto: Ses tottu accallonau!
Giustissimo! Certe cose non si possono spiegare i italiano, ci vuole il sardo! Rende che è una meraviglia!
2007-12-10 03:38:58 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Non solo e pure il classico MA BAI A DI FAI CODDAI CONC E MINCA!!!!
Ce pagu maccusu seisi o frarisi!!!!
2007-12-10 11:53:16 · answer #2 · answered by sardo4ever 3 · 2⤊ 0⤋
Devo ringraziarti per avermi fatto fare un lungo salto indietro nel tempo, e mi spiego meglio.
Io sono piemontese: quando ero militare a Lecce, involontariamente detti una tremenda gomitata sul naso ad un caro amico sardo (certo Ledda), che mi lanciò una frase in cui figuravano le prime parole della tua seguite (non so come si scrive, pur avendomene subito fatto spiegare il significato) da "racuddau", o qualcosa del genere.
Non l'ho più dimenticata. Ciao
2007-12-10 11:33:51 · answer #3 · answered by sandro 7 · 2⤊ 0⤋
zerrai s'ambulanza
2007-12-10 12:31:11 · answer #4 · answered by Massimuzzo 4 · 1⤊ 0⤋
Ma che genere di lingua parli?sei sarda vero?Non ci capisco niente!
2007-12-10 11:26:32 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
..ti ho capito perfettamente..eh siiiii glielo ho proprio detto..w la sinceritàààà bacio
2007-12-10 11:30:50 · answer #6 · answered by cipollinabella90 2 · 0⤊ 0⤋
a sn d accordo....puah skerzo...nn ho capito nulla...
2007-12-10 11:29:08 · answer #7 · answered by zukkerina 3 · 1⤊ 1⤋
ma sei sraniera==????
AHAHAHHAHAH
2007-12-10 11:26:27 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
scusami tanto, ma non ho capito bene la frase in dialetto.
forse è romano, o boh.
comunque di dirgli qualche frase a quelli che mi rompono mentre parlano o che sono lunghi e noiosi(pALLOSI)mi è venuta voglia a volte.
mi farebbe piacere che tu modificassi la domanda con la traduzione.
non è un obbligo.grazie,
axurra
2007-12-10 11:27:59 · answer #9 · answered by Azzurra A 3 · 0⤊ 1⤋
sapendo cosa vuol dire magari anche si..
2007-12-10 11:27:33 · answer #10 · answered by Isabel 6 · 0⤊ 1⤋