English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

查詢到的資料 有的寫竹?有的寫金蓮荷花?

很困惑耶..有誰知道呢? 幫幫我,謝謝您!

2007-12-09 20:46:20 · 5 個解答 · 發問者 答案是 1 in 藝術與人文 詩詞與文學

5 個解答

蓮花,在中文表意下也是荷花~所謂金蓮荷花,不過是另一種美化說法。
但絕非竹子或木棉等其他植物。
東南亞國協網站:http://www.aseansec.org/18203.htm

2008-07-23 08:25:41 · answer #1 · answered by andybook2002 1 · 0 0

http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=143239&ChannelID=330
摘錄自 : LÊ VĂN NUÔI 先生
2006/06/12日於年輕報發表的文章 : 找尋 - 表徵越南文化的國花.
文中列出很多國家都有代表自己國家的國花 - 唯有越南至今還沒公布越南國花 - 但很多越南人歌頌蓮花,越南航空公司還以白色蓮畫在機身...旅遊介也推出蓮花之旅,以蓮花為食材等.
應該推薦蓮花為越南國花 - 為什麼不呢?要趕快以蓮花為越南國花,要不然慢了一步,給別的國家搶先登記為國花,到時只有干瞪眼囉!
Còn Việt Nam chưa thấy công bố “quốc hoa” nhưng thấy nhiều người ca tụng hoa sen và gần đây, VN Airlines đã chọn bông sen trắng vẽ trên nền xanh thân máy bay. Trong lễ hội 30-4-2005, Saigontourist đã tổ chức họp mặt các bạn thanh niên TP sinh năm 1975, với hình ảnh chủ đạo trong trang trí và cả trong thực đơn là sen và hoa sen.
Hay quá và rất nên “tiến cử” sen làm “quốc hoa” của VN. Tinh khiết, nõn nà, giản dị mà hữu dụng: hoa sen trang trí; xôi bọc lá sen; cọng sen, củ sen làm gỏi; hạt sen làm mứt; tim sen làm trà…!
Tại sao không? Nếu ta chậm, coi chừng một nước châu Á nào đó đăng ký sở hữu hoa sen làm “quốc hoa” là mình thua!

之後年輕報即針對 - 找尋 - 表徵越南文化的國花主題 - 舉辦了一次小小的評選 - 以蓮花 - 梅花 - 竹子 - 及提出其他的花朵作評選 - 歷經二個月的投票,一共收到135,097票 - 67,008票是贊成選蓮花為越南國花 - 47,388是梅花 - 15,850票是竹子 - 其他的花朵只有4,951票.
摘錄自2007/08/30日年輕報公布評選結果 : http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=158892&ChannelID=347

2007-12-11 00:41:09 補充:
摘錄自2007/08/30日更正為2006/08/30

2007-12-10 18:44:19 · answer #2 · answered by phuong 6 · 0 0

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Hanoi_Noibai7.jpg/800px-Hanoi_Noibai7.jpg 各位別亂搞好不好...這才是正牌的...天ㄋ

2007-12-10 14:43:06 · answer #3 · answered by 販賣記憶與回憶 6 · 0 0


圖片參考:http://www.jjps.cyc.edu.tw/t01/images/IMG_1817.JPG

金蓮荷花是越南的國花,它清醇、柔美、豔麗,是越南人民開拓進取、積極向上的象徵。
1.別名旱荷花、矮金蓮,原產於南美洲祕魯,具有匍匐性,株高約20公分。
2.葉圓形似荷花,葉肉厚而無毛。
3.花色有淡黃、橙黃、深紅、乳白等色,花由五花瓣組成,花期在春、夏。
4.全株有芥茉味,含有豐富的維生素c,葉、花朵可以烹調及作生菜沙拉。

2007-12-10 05:01:58 · answer #4 · answered by ? 7 · 0 0

金蓮荷花是越南的國花,它清醇、柔美、豔麗,是越南人民開拓進取、積極向上的象徵。



1.別名旱荷花、矮金蓮,原產於南美洲祕魯,具有匍匐性,株高約20公分。

2.葉圓形似荷花,葉肉厚而無毛。

3.花色有淡黃、橙黃、深紅、乳白等色,花由五花瓣組成,花期在春、夏。

4.全株有芥茉味,含有豐富的維生素c,葉、花朵可以烹調及作生菜沙拉。

 


參考資料

http://www.jjps.cyc.edu.tw/t01/new_page_22.htm+http://www.skyscrapers.cn/city/asia/vn/hcmc/hcmc_skyscrapers_Bitexco_tower.htm






PS: 是金蓮荷花,因為竹不是"花"

2007-12-09 21:12:13 · answer #5 · answered by ? 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers