翻譯我的夢想(中文翻譯英文的文章)

Question

各位大大幫幫忙~~
中翻英的文章
不要用翻譯軟體直接翻喔
題目如下:

我的夢想
老師,各位同學晚安
在小時候,我的夢想是希望長大能夠當醫生,因為覺得醫生很偉大,可以幫人治病,
但是現在已經沒辦法實現了,我現在的夢想是希望我的家人身體健康,以及有一個幸福美滿的家庭就好了

Answer 1

My Dream

Good evening, dear teacher and all classmates.

When I was little, I dreamed of becoming a doctor when I grow up.

Because I felt doctors were great that they had the ability to cure people.

But right now it's difficult to come true.

What I dream of now is I hope all my family are healthy and we can live a sweet and happy life.

Answer 2

Good evening, Teacher and classmates!

Many years ago, I wished I could become a doctor.
A doctor is full of love. And a doctor treats people's illness.
I don't think that dream was realistic.
But the only dream I have is, all my family are healthy.

Thank you

Answer 3

My dream

Teacher, each classmate good evening in childhood, my dream hopes to grow up and can be a doctor, because of feeling the doctor is very great, canning cure illness for person, but having already can't carried out now, my dream of now hopes my family are healthy, and have a happy happy family like.


應該是這樣翻的吧~

希望能幫助到你唷︿︿