英文高手~請幫我翻譯(中翻英)~贈20點~謝謝囉

Question

(1) 我現在正在學英文
(2) 英文很重要我一定要學會它


(3) 有夢最美 ，我會加油努力往前走


就這3題~謝謝囉~20點相贈~
就這3題~謝謝囉~20點相贈~
就這3題~謝謝囉~20點相贈~

Answer 1

Q:(1)我現在正在學英文
A: I now study English

Q:(2) 英文很重要我一定要學會它
A: English is very important I certainly to need to learn it

Q:(3)有夢最美 ，我會加油努力往前走
A: Has the dream to be most beautiful, I can refuel diligently proceed

Answer 2

1. 我現在正在學英文
(1) I study English

2. 英文很重要我一定要學會它
(2) English is very being now important I to need to learn it certainly

3. 有夢最美 ，我會加油努力往前走
(3) to have the dream to be most beautiful, I will refuel proceed diligently

Answer 3

(1) 我現在正在學英文

I am trying to learn English.



(2) 英文很重要我一定要學會它

I'll have to learn English well because it is very, very helpful.



(3) 有夢最美 ，我會加油努力往前走

I will try my best to complete my dream!

Answer 4

1.I am learning English.
2.English is so important that I have to learn it well.
3.There is the most wonderful dream,I'll go ahead and never give up.

第3句的『有夢最美』很難翻，只能造字面翻囉！
如有翻錯請多多指教。