求倉木麻衣 Secret of my heart正確羅馬拼音

Question

如題 不過在回答問題之前

請先看完這兩個知識羅馬拼音哪邊錯誤了! 再來回答^^

我希望給的羅馬拼音格式像錯誤的這個一樣

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1306032615469

可是我希望拼音正確 因為我唱了這麼久 才發現拼音有問題(汗)

這是"好像"正確的拼音 可是字有點擠 很傷眼....

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1406012308537


以上! 希望知識的大大們能幫我標拼音跟改成我要的格式^^

謝謝嚕 辛苦你門嚕~ 也希望能有倉木麻衣迷能跟我交流喔~

有問題用知識寄信給我~ 我會立即答覆!~

Answer 1

Secret of my heart / 倉木麻衣
どんな 言葉に変えて
DO N NA KO DO BA NI KA E TE
君に 伝えられるだろう
KI MI NI TSU TA E RA RE RU DA RO U
あれから いくつもの季節が
A RE KA RA I KU TSU MO NO KI SE TSU GA
通り過ぎたけれど
TO O RI SU GI TA KE RE DO
いつも 傍で笑ってる
I TSU MO SO BA DE WA RATTE RU
私にも言えないことが まだ ひとつだけある
WA TA SHI NI MO I E NA I KO TO GA MA DA HI TO TSU DA KE A RU
Secret of my heart 疑ってもないね
Secret of my heart U TA GATTE MO NA I NE
いつだって少しの未来があれば
I TSU DATTE SU KO SHI NO MI RA I GA A RE BA
真実は 手に入れられるはず
SHI N JI TSU WA TE NI I RE RA RE RU HA ZU
I can't say もう少しだけ I'm waiting for a chance
I can't say MO U SU KO SHI DA KE I'm waiting for a chance
こんな 穏やかな時間
KO N NA O DA YA KA NA TO KI
もっと 繋がっていたい
MOTTO TSU NA GATTE I TA I
全てを見せるのが 怖くて
SU BE TE WO MI SE RU NO GA KO WA KU TE
少し離れて歩く
SU KO SHI HA NA RE TE A RU KU
君の横顔がなぜか
KI MI NO YO KO GA O GA NA ZE KA
壊れそうで 守りたい もっと近づきたいよ
KO WA RE SO U DE MA MO RI TA I MOTTO CHI KA ZU KI TA I YO
Secret of my heart 理解ってくれるよね
Secret of my heart WA KATTE KU RE RU YO NE
誰だって 逃げたい時もあるけど
DA RE DATTE NI GE TA I TO KI MO A RU KE DO
それだけじゃ 何も始まらない
SO RE DA KE JA NA NI MO HA JI MA RA NA I
I can't say きっと必ず I'm calling for a chance
I can't say KITTO KA NA RA ZU I'm calling for a chance
Can I tell the truth? その言葉言えず 空回りする唇に
Can I tell the truth? SO NO KO DO BA I E ZU KA RA MA WA RI SU RU KU CHI BI RU NI
Feeling in my heart 隠せない これ以上 'Cause I love you
Feeling in my heart KA KU SE NA I KO RE I JO U 'Cause I love you
I will be with you Wherever you are Can you feel my heart?
Can't you see, you're my dream 失いたくないよ
Can't you see, you're my dream U SHI NA I TA KU NA I YO
大切な 君と過ごすこの時間
TA I SE TSU NA KI MI TO SU GO SU KO NO JI KA N
あきらめる位なら 信じて
A KI RA ME RU KU RA I NA RA SHI N JI TE
I just wanna say もう迷わない
I just wanna say MO U MA YO WA NA I
Can't you see, you're my heart どんな作り物も
Can't you see, you're my heart DO N NA TSU KU RI MO NO MO
簡単に壊れてしまう 日が来る
KA N TA N NI KO WA RE TE SHI MA U HI GA KU RU
だけどまだ いつまでも変わらない
DA KE DO MA DA I TSU MA DE MO KA WA RA NA I
Secret of my heart Our future is forever
倉木麻衣目前全部的作品我也都有收藏
有空可以討論討論喔!


2007-12-01 03:12:02 補充：
重新再幫你整理一遍
將羅馬拼音一個字一個字分開
會有註錯的部份
是因為歌曲當中為求文字美觀
所以硬用了一些詞彙
但在歌曲當中讀法卻不同
像這首歌當中的「時間」原本應讀作「じかん」(JI KA N)
但卻讀作「とき」(TO KI)
另外像「理解」原本應讀作「りかい」(RI KA I)
但在這裡卻讀作わかる的「わか」(WA KA)
以上歌詞我反覆聽過歌曲訂正過了
希望有幫助

Answer 2

>>喬治
很給他細心喔...給你推一下...