單字翻譯：symbiotically
順便解釋這個單字意思
symbiotically的整句
Terrestrial orchids propagated symbiotically harbor fungi that promote
survival of transplanted seedlings ex vitro , and it is conceivable that the
same could be true for epipgytes.
2007-11-28 15:44:25 · 2 個解答 · 發問者 小智 1 in 科學 ➔ 其他：科學
symbiotically﹕共生地
symbiotically這個字源於"symbiosis(共生)"﹔「共生」是兩不同類生物體生活在一起，包含互利或互不侵犯或一方有害於另一方的行為。symbiosis的形容詞是symbiotical﹐副詞就是symbiotically。
因此這整句的翻譯是﹕
被人工繁殖的陸棲蘭花以共生方式窩藏的真菌類促進了移植到試管外幼苗的存活率﹐可想而知﹐對於附生植物(與寄主間的關係)可能也是如此。
2007-11-28 17:45:38 · answer #1 · answered by november_kimo 7 · 0⤊ 0⤋
蘭花symbiotically
地球蘭花symbiotically 繁殖了促進的港口真菌
被移植的幼木前vitro 生存, 和它是可以想像的
同樣能是真實的對epipgytes
2007-11-28 16:04:35 · answer #2 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋