2007-11-25 03:27:11 · 14 respostas · perguntado por cherrywend 1 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
A forma correta para está expressão é: "I hope everything goes all right" ou " I hope that everything goes well."
exemplo:
I hope everything goes alright for you tomorrow.
Eu espero que tudo dê certo pra vc amanhã.
ou
I hope that everything goes well for you.
Eu espero que tudo dê certo pra você.
Bye!
2007-11-25 03:42:00 · answer #1 · answered by Dohko 5 · 0⤊ 0⤋
O certo é I hope everything goes all right
Mas muitas pessoas falam diferente.
Sem contar que o inglês dos E.U.A é totalmente diferente do inglês do Reino Unido, igual o português de Brasil e Portugal.
Abraços do Baixista
2007-11-25 13:46:56 · answer #2 · answered by Phelipe Baixista 7 · 1⤊ 0⤋
I hope that everything will be okay.
I hope that everything will be alright.
2007-11-25 18:42:16 · answer #3 · answered by "D" 2 · 0⤊ 0⤋
I hope everything is fine.
2007-11-25 17:10:37 · answer #4 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
I hope everything will be alright.
2007-11-25 16:13:11 · answer #5 · answered by Falco 7 · 0⤊ 0⤋
I hope everything will be ok!!!
2007-11-25 15:46:25 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Esperow ked toodoo certow!
hahahahaha...
2007-11-25 11:37:06 · answer #7 · answered by The Guy 4 · 1⤊ 1⤋
I hope that everthing goes all right
2007-11-25 11:32:35 · answer #8 · answered by Júú 1 · 1⤊ 1⤋
I hope everything gets fine.
2007-11-25 11:40:56 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
I hope everything gonna be right.
2007-11-25 11:40:28 · answer #10 · answered by Mandi 2 · 0⤊ 1⤋