Qual variante do alemão é a mais utilizada para relações internacionais?

Question

Na alemanha, como no Brasil existem vários dialetos da língua (uma pessoa de Frankfurt fala com um sotaque diferente de outra que mora em Stuttgart, que fala diferente de alguem que mora em Hamburg, que fala diferente do de Berlim, etc... Qual seria a melhor variante para se aprender, para que eu possa me comunicar e entender com todos os alemães de norte a sul, e com suíços, autríacos, e também qual o alemão mais usado para relações internacionais?

Answer 1

Na verdade nos países de língua alemã existem vários dialetos diferentes, mas não se trata apenas de sotaques diferentes como aqui no Brasil. São diferenças muito maiores, de modo que se eles falarem com seus dialetos numa região diferente, não serão nem compreendidos. Isso aconteceu porque antes de 1877 não existia a Alemanha como país único. Um alemão um dia desses me disse que estava num bar conversando com suíços que falavam dialet suíço. Ele me disse que não entendia nada do que os suíços diziam, mas estes entendiam o que ele falava. Existiam antigamente na atual Alemanha vários reinos e ducados independentes, como Baviera (Bayern), Alsácia (Alsace), Saxônia (Sachsen), Prússia(Preussen), etc., sem falar na Suíça e Áustria. Com a unificação, unificaram a língua, tomando como padrão o alto alemão (Hochdeutsch), que é usado como língua compreendida por todos, usada na imprensa, nas escolas, repartições, tribunais, etc. Os dialetos são usados apenas entre pessoas de uma mesma comunidade, e de modo informal, usando apenas linguagem oral.

Answer 2

É o alemão clássico (Hochdeutsch), o que se aprende nas escolas de idiomas