請問熱傳導係數與熱傳導率

Question

因為家中頂樓最近要噴塗隔熱材,請問各位大大
1.熱傳導係數與熱傳導率的名詞解釋
2.這二個名詞是否為單位換算上之不同?
3.這二個數值越低是否代表隔熱的效率越好?
以下節錄自網站
熱導係數為材料的內涵性質(intensive property)與材料厚度無關，熱傳透率(conductance)則為外延性質(extensive property)與材料厚度有關.這句話各位大大是否能解釋,謝謝囉

Answer 1

1. 熱傳導係數與熱傳導率的詞解釋 ：
AAA導熱性thermal conductivity或 heat conductivity
也稱做：導熱性、導熱度、熱導率、熱傳係數、傳熱性、傳熱度、導熱係數、熱傳導係數、熱傳導度。

譯名很多，請看教育部翻譯網頁如下：
http://terms.nict.gov.tw/search1.php?s=thermal+conductivity&type=&s_type=0&Submit2=%ACd%A1@%A1@%B8%DF

熱導率 (導熱性) heat conductivity 或 thermal conductivity是一個物質的導熱性能，在同一物質內從高溫處傳到低溫處。公式：熱導率k = (Q/t) *L/(A*T) ，k是熱導率thermal conductivity(或其他名稱)， Q是熱量， t 是時間，L是長度，A是面積，T是溫度差。在SI單位，thermal conductivity的單位是 W/(m*K)，在英制單位，是Btu•ft/(h•ft²•°F)。

BBB熱傳導係數 heat transfer coefficient (這個就比較好翻譯了)在熱力學、機械工程與化學工程中，熱傳導係數是用來計算熱傳導的，主要是對流的熱傳導或流體與固體之間相態變換的熱傳導。熱傳導係數是thermal conductanc = k/L，式中k、L的意義與AAA熱導率的k的公式內的一樣。

CCC熱傳透率 thermal conductance 熱傳導率、導熱率、熱電導，熱導、熱傳、導熱性、熱傳導、導熱性、傳熱、傳熱量、傳熱導。

譯名很多，請看教育部翻譯網頁如下：
http://terms.nict.gov.tw/search1.php?s=thermal+conductance&type=&s_type=0&Submit2=%ACd%A1@%A1@%B8%DF

thermal conductance有兩種解釋 ：
在一般科學用法的解釋，thermal conductanc 是：一片具有某種厚度與某種面積的板子，當其兩面溫度差是一度時，單位時間內從板子的一兩面傳送到另一兩的熱量的多寡，定義是thermal conductance = kA/L,，單位是W/K，W是瓦，K等於攝式一度。 k就是上述AAA熱導率的k，A是面積，L是長度(板子厚度)。當你知道玻璃的熱導率k之後，把一片定尺玻璃的尺寸 2mx3mx厚5mm代入AAA熱導率的k的公式內，就可以求得這種2mx3mx厚5mm定尺玻璃的thermal conductanc了。可以說thermal conductanc 指的是具有某一種特定尺寸的物品(商品)的導熱能力。

另一種解釋 ：
當與建築物有關時是這種解釋，thermal conductanc 是指某特定厚度的板的導熱能力，這時thermal conductanc = k/L，式中k、L的意義與AAA熱導率的k的公式內的一樣。例如，已知玻璃的熱導率k是 1.2 W/(m*K) ，那麼 3mm厚度的玻璃的thermal conductanc(導熱率)是多少？
1.2 W/(m*K) / 0.003m = 400 W/(m2*K) ，這400 W/(m2*K)就是3mm厚度的玻璃的thermal conductanc，就是3mm厚玻璃每平方公尺在一度溫差時的導熱率。(請注意到單位的不同。)

2.這二個名詞是否為單位換算上之不同?
請注意各名詞之定義與單位。

3.這二個數值越低是否代表隔熱的效率越好?
k值越小越能隔熱。(小k是導熱率thermal conductivity，大K等於攝式一度)

隔熱率又有另一定義，thermal insulance = L/k，單位是K*m²/W。當k越小的話，L/k值(也就是thermal insulance值)也就越大，隔熱能力也就越強。

2007-11-14 15:36:29 補充：
4. 內涵性質與外延性質的解釋。

intensive property指材料的性質，與材料的尺寸、大小、數量等等無關的性質，例如材料的溫度、密度、導電性、沸點。
外延性質(extensive property) 指材料的性質，與材料的尺寸、大小、數量等等有關的性質，例如材料的質量、體積、重量、電阻值。
熱傳透率(conductance)指的是某一種厚度的材料的導熱能力，因為每種材料的導熱率 k是固定的， 所以Q 與 L 成反比，越厚的材料的Q值就越小。
或， 熱傳透率(conductance) = k/L， k是固定的 ，所以熱傳透率(conductance) 與 L 成反比。

2007-11-14 15:37:01 補充：
搞清楚定義與單位 很重要。


參考資料：
http://en.wikipedia.org/wiki/Thermal_conductivity
http://en.wikipedia.org/wiki/Intensive_and_extensive_properties
http://en.wikipedia.org/wiki/Heat_transfer_coefficient