急~~德蕾莎修女名言翻譯

Question

有人知道這整句話的原文嗎？
一顆純潔的心，很容易看到基督

在饑餓的人中

在赤身露體的人中

在無家可歸的人中

在寂寞的人中

在沒有人要的人中

在沒有人愛的人中

在痲瘋病病當中

在酗酒的人中

在躺在街上的乞丐中

窮人餓了，不僅只希望有一塊麵包而已，更希望有人愛他

窮人赤身露體，不僅希望有人給他一塊布，更希望有人能 　　　　　　　 給他人應有的尊嚴。

窮人無家可歸，不僅希望有一間小屋可以棲身，而且也希 　　　　　　　 望再也沒有人遺棄他，忘了他，對他漠不關心

Answer 1

In the poor, she taught us, we meet Jesus—not a reminder of Jesus, not a symbol of Jesus, but Jesus himself, face-to-face, hungering for our love, thirsting for our kindness, waiting to be clothed by our compassion: “The shut-in, the unwanted, the unloved, the alcoholics, the dying destitutes, the abandoned and the lonely, the outcasts and untouchables, the leprosy sufferers—all those who are a burden to human society, who have lost all hope and faith in life, who have forgotten how to smile, who have lost the sensibility of the warm hand-touch of love and friendship—they look to us for comfort. If we turn our back on them, we turn it on Christ, and at the hour of our death we shall be judged if we have recognized Christ in them, and on what we have done for and to them.”