大陸下載的ove歌譜要如何打開﹐文字才不會變成亂碼﹖

Question

請november或其他高手協助一下歐!!感謝
問題下載的ove歌譜要如何打開﹐文字才不會變成亂碼﹖

Answer 1

1. 先確定你的Overture軟體是中文簡體版﹐如果不是, 先把你原本安裝的繁體中文版予以移除, 然後到http://www2.popiano.com/down/Ovr402-chs.zip下載簡體版來安裝。
2. 安裝完畢之後﹐將鼠標移到左下角﹐點「開始」﹑點「控制台」﹑開啟「地區及語言選項」﹐點選「進階」這一頁﹐在「選擇一個符合您需要使用的非Unicode程式語言版本的語言(S)﹕」選單中點選「中文(PRC)」﹐再按「確定」﹐然後重開機﹐

圖片參考：http://home.graffiti.net/november_kimo/chooselang.jpg


3. 開機後再打開你從大陸網站下載的歌譜就不會有亂碼了﹐不過大陸網站下載的歌譜裡面可都是簡體字哦!
4. 看完歌譜要記得把「選擇一個符合您需要使用的非Unicode程式語言版本的語言(S)﹕」設回原來的「中文(台灣)」﹐不然你看繁體字的文件會變成亂碼。
5. 目前還沒有能夠從ove歌譜檔案中擷取文字的軟體, 所以沒辦法將ove歌譜中的簡體字翻成繁體字﹐只能自己慢慢學著看簡體字囉﹗以下是我依上述方法打開「以馬內利」ove歌譜後的影像﹕

圖片參考：http://home.graffiti.net/november_kimo/ove-gb.jpg

Answer 2

要轉碼

就正常了