No meu livro de gramática (1º ano do EM), mostra o significado e a grafia correta dessas quatro palavras (ou expressões).
Mas, quem é que diz isso? Eu pelo menos, nunca disse e pelo jeito, nunca direi.
2007-11-04 12:21:04 · 9 respostas · perguntado por JP 6 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Pode ser que você não use, mas elas não são tão raras assim em textos técnicos, não apenas jurídicos. No meu trabalho, já as encontrei e utilizei. No mínimo, é bom ter conhecimento sobre a existência, significado e uso destas e outras expressões em latim para quando encontrar em algum texto não passar por um aperto.
Uma vez um professor de uma universidade, com grau de Doutor (e fazia questão de que o chamassem de professor doutor) enviou uma carta para meu trabalho fazendo algumas solicitações. Ele usou a expressão CINE QUANON (sic, viu? usei...) e virou a piada do mês.
Moral da história: é bom saber o que é, mas se não souber, não use.
2007-11-10 01:23:52 · answer #1 · answered by DeniDeni 6 · 1⤊ 0⤋
Eu digo, e pessoas cultas dizem. Por que você as rejeita? Não vejo nada de errado em falar e escrever de maneira culta.
2007-11-07 02:54:49 · answer #2 · answered by Falco 7 · 1⤊ 0⤋
Com certeza você vai encontrar mais isto na linguagem escrita do que na falada.
2007-11-06 02:44:59 · answer #3 · answered by m_m_s 6 · 1⤊ 0⤋
sic
adv (lat) Assim. Emprega-se entre parênteses no curso de uma citação, após uma palavra ou expressão que possa parecer estranha ou errada, ou para indicar que o texto original está reproduzido exatamente.
1- sine die
loc (lat) Expressão que significa adiar por tempo indeterminado.
2- sine qua non
loc (lat) Expressão usada para designar uma condição obrigatória.
2007-11-05 22:00:47 · answer #4 · answered by jgg 2 · 1⤊ 0⤋
Faço Letras e minha professora de Português vive falando "sine qua non".
2007-11-05 08:11:38 · answer #5 · answered by Lala 2 · 1⤊ 0⤋
Sic e Sine qua non são bastante usados, na minha opinião.
2007-11-04 13:44:56 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
No âmbito jurídico, sim.
2007-11-04 13:28:46 · answer #7 · answered by Marina 6 · 1⤊ 0⤋
São termos originários do Latim e bastante utilizados nas esferas jurídicas e editoriais. O "sic" [sic], por exemplo, diz que a palavra ou frase que o antecede foi dita por outrem, exatamente daquele modo, não constituindo-se em erro tipográfico ou ortográfico do redator. Os demais termos que você citou estão na maioria dos processos que abarrotam os tribunais desse nosso imenso país. "Simplex veritas et Unius modi".
Voce, um dia, poderá ter que utilizá-los, sem dúvida, "Permissa venia"
2007-11-04 13:19:13 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Sine Quibus Non
2016-10-16 05:02:05 · answer #9 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋