translation (1)

Question

The waters of Hong Kong are among the dirtiest in the world. In case you have not noticed, take a look at Victoria Harbour next time you are in Central. The floating rubbish and foul smell will make yo quickly notice that something is wrong. Below the surface hides an even more serious problem - over 1.5 million tonnes of raw sewage are poured into the harbour every day from households and industries across the territory.

Answer 1

香港的水差不多是全世界上最髒的,如果你還沒有察覺,請你下次到中環的時候仔細看看維多利亞港.那些浮在海面的垃圾和惡臭的氣味會立即令你察覺到問題所在.水面下隱藏著更加嚴重的問題,每日有一百五十萬公噸來自家庭和工業的污染物被排放到海洋.

Answer 2

香港的水是全世界最污穢的。你沒有通知在案裏, 下次看一看 Victoria Harbour 在你的便利。