請問英文的”可翻式”要怎麼講？

Question

我要形容一個電子產品USB HUB，它可以像數位相機的LCD可以翻轉角度，最多到90度，想要在產品的說明上加註”可翻式”請問英文要怎麼說呢？

我有查過Sony Style的網站，它上面是寫rotatesup to... degrees，可是我想要再簡單一點的，因為只一個像廣告那樣的註明就可以了，我可以寫Rotating style USB HUB嗎？

參考：
Sony Style
http://www.sonystyle.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?catalogId=10551&storeId=10151&productId=8198552921665089063&langId=-1

Answer 1

要形容一個電子產品USB HUB，它可以像數位相機的LCD可以翻轉角度，最多到90度，想要在產品的說明上加註”可翻式”請問英文要怎麼說呢？ -----
不知版主要找的是否是類似底下圖示的，這就像是摺疊式(就是翻起來的)大哥大就叫"flip phone"一樣，最簡潔明瞭．另外這網站有各種"flip hub"在販售：http://www.shopbot.com.au/p-83447-1506242.html　（rotate: 旋轉，比較是可以306度旋轉的，跟只能一定角度翻轉的不太一樣)





MINI FLIP USB 2.0 4 PORT HUB










圖片參考：http://www.i-tech.com.au/Library/Image/Product/minifliphub.jpg

Answer 2

rotatable USB HUB 會比 Rotating style USB HUB 好喔！