English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

Einen geschenkten Gaul spuckt man nicht.........

2007-10-20 05:10:51 · 5 antworten · gefragt von Knolli 6 in Schule & Bildung Redewendungen & Wortspiele

5 antworten

Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul! Das kommt daher , weil man beim Kauf eines Pferdes erstmal ins Maul schaut da man am Gebiss das Alter erkennt. Außerdem könnte das Tier krank sein( gammelige Zähne oder so).
Der Spruch sagt aus, dass man sich mit einem Geschenk zufrieden geben soll und keine höheren Ansprüche stellen soll.

2007-10-20 05:46:40 · answer #1 · answered by snowbel1183 3 · 1 0

ins Maul.
oder:
Einem geschenktem Gaul schaut man nicht ins Maul
Liebe Grüße!
roteKirsche

2007-10-20 12:21:33 · answer #2 · answered by roteKirsche 1 · 1 0

Einen geschenkten Gaul spuckt man nicht...

...über die Ohren, wenn er gerade vor der Apotheke kotzt!

2007-10-20 12:55:20 · answer #3 · answered by dergurz 4 · 1 1

...mit Kirschen an!

2007-10-20 12:15:47 · answer #4 · answered by Sportsfreund 3 · 1 1

... geht nicht weiter - wenigstens im Original.
Da heißt es ...schaut man nicht ins Maul.
Das hier ist eben eine umgebaute Redewendung, geschaffen durch den Fragesteller. Er allein weiß die Lösung ...;)

2007-10-20 12:15:22 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 2

fedest.com, questions and answers