紫藤開花（詩經）

Question

紫藤開花讪過嶺

想卜恰娘做長行

娘汝父母若有聲

路頭卡遠哥敢行


這是台語發音的　台灣＂詩經＂

請達人幫忙一下　贈２０點！！

請告訴我這首的

１。大意

２。賦比興　　哪一個？

Answer 1

■【詩句】
　　紫藤開花旋過嶺，想要佮娘做長行；
　　娘汝父母若有聲，路頭較遠哥敢行。

■【釋意】
　　紫藤開花，爬過了嶺，
　　我想要和娘子，走長遠的路（喻做夫妻），
　　娘子的父母，若是有答應（有贊同）的話，
　　那再遠的路，我也敢走去。

■【註解】
【紫藤】　植物名。豆科紫藤屬。羽狀複葉，花紫色，有芳香味，莢果密生絨毛，為蔓生木本植物，莖纏繞它物而長，莖堅強，可束物，纖維可製絲織布。分布於‥「山東、江蘇、浙江、四川、河南」等地。
【旋過嶺】　旋，螺旋狀的動作。　旋藤‥藤蔓攀爬，狀如螺紋旋轉，故台語稱之「旋藤」。
【佮】　和、與。　
【娘子】　一、指少婦。　二、稱妻子。　三、古時對婦女的通稱。　台語稱「娘囝」。
【做長行】　比喻做長長久久的夫妻。
【汝】　你。

【賦比興】　作詩的三種表現方法。
　　「賦」是鋪陳其事、「比」是以彼喻此、「興」是托物興詞。
　　《詩經．大序》‥「故詩有六義焉！一曰風、二曰賦、三曰比、四曰興、五曰雅、六曰頌。」

　看其詩句，可謂三法皆符合。
　但較接近「興」也！藉由「紫藤開花旋過嶺」，以興其詞。