English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

(até médicos, enfermeiras, farmacêuticos )
:" a-mo-xi-ci-li-na "

2007-10-11 09:56:11 · 5 respostas · perguntado por Kaká-m top-top 6 em Sociedade e Cultura Idiomas e Línguas

(Nomenclatura de elementos químicos NUNCA podem sofrer alterações, ex. : sulfeto é diferente de sulfato, por isso a minha indignação)

2007-10-11 16:36:47 · update #1

5 respostas

É um fenômeno comum na pronúncia de um idioma, chama-se haplologia. Elimina-se por conveniência fonética uma sílaba que tiver som igual ou parecido.

Ocorre na evolução das palavras (como o exemplo bondade + oso), em que bondadoso se transformou em bondoso.

Tb acontece na pronúncia informal, acelerada e/ou de pessoas incultas, crianças ou do âmbito rural. O que não quer dizer que não ocorra com profissionais e pessoas mais "estudadas".

Estudante de medicina vira: "estudante medicina" (encontro das sílabas te-de, eliminando uma).
Tudo de bom vira: tudibom (sílabas do-de, desaparece uma).

Veja um caso parecido ao seu, no link abaixo (PRIBERAM). A complicada palavra "desestigmatização", que parece um trava-línguas, precisará ser aceita como "destigmatização".

2007-10-11 10:12:38 · answer #1 · answered by Francisco V 6 · 1 0

pq antes dos genéricos era comercializada exclusivamente com o nome de marca "amoxilina"

2007-10-11 15:32:08 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

Alguns dizem também Amoxacilina. Mas o certo é mesmo Amoxicilina. Muitas pessoas até mesmo da área médica pronunciam e escrevem errado outros nomes de medicamento. Por exemplo, vejo muita gente dizer ou escrever Propanolol, em vez de Propranolol. Muita gente diz erradamente Azotiaprina em vez de Azatioprina.

2007-10-14 14:55:49 · answer #3 · answered by Falco 7 · 0 0

Porque é mais fácil, ué!

2007-10-11 13:14:42 · answer #4 · answered by Gisele 3 · 0 0

AHh...porque tem gente q e meio burro sabe.....pois e...nao e so esse nao ja ouvi varias pessoas falando nomes de remedios totalmente diferentes da maneira correta!

2007-10-11 10:04:28 · answer #5 · answered by CrazyB 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers