Francés es fácil, las R se pronuncian poniéndose una papa en la boca, y las M y N no se pronuncian nunca, pero le dejan el sonido nasal resfriado a las vocales que venían antes.
Y después, agarrás cualquier palabra, la cortás por la mitad, y la mitad del lado derecho no se pronuncia.
La mitad del lado izquierdo se pronuncia haciendo de cuenta que sos un artista pintando una mina en bolas para la posteridad: "ui madmuasellll... shetem".
Tenés que pescarle la onda a los franceses. Torcés el pico, así mirá: ¿
y después ponés cara de "estos extranjeros son inferiores, nada se compara a París y la torre Eiffel".
Por último pronunciás cada vocal como si fuera la última vez en tu vida, y te prometieran el cielo eterno por hacer eso, y listo, ya sos un francés, nadie va a notar la diferencia.
¡Y no te olvides de llevar siempre el pedazo de papa!
2007-10-09 16:59:45
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
5⤊
1⤋
jajajaj Es que el idioma francés es comparable al español por su complejidad y variedad, pero además el francés es un idioma que está lleno de excepciones ,como me dijo una profesora mia de frances una vez "el francés si no tuviera excepciones no sería francés" .Piensa que si dominas el español tienes la suerte de tener como base otro idioma muy rico (complejo) , no como los ingleses que cuando intentan aprender nuestro idioma las pasan canutas(tengo oído ^^)
2007-10-10 04:50:02
·
answer #2
·
answered by CREATIVA 4
·
1⤊
0⤋
La lengua francesa no es el tipico romance latino pues estuvo muy influido por la lengua vasca y germanica como sustratos en su comienzo.
Francia desde los carolingios (Siglo 8º) comenzó a utilizar el frances como lengua propia. Francia no consiguió su unificación como país territorial hasta el siglo 16.
Su sistema de númeración es una mezcla del vasco aquitano y gascón con el latín vulgar y el germanico de los Visigodos.
El PA frances sustituye a la negación y proviene del Euskera (Vasco). La númeración es de lengua aglutinante donde los vascos identificaban al hombre con el número veinte por los dedos que tenían. Catrevingt = Ochenta significa 4 veces 20. Y 70 = 60 + 10.
El frances también está influido por lenguas celtas, bretonas y germánicas como sustrato y como ya he dicho por el Euskera de los vascos.
La lengua aglutinante de los Vascos es miles de años anterior a las modernos romances latinos creados por el latín vulgar de los Romanos de tronco Indoeuropeo, rama Italiota, de la que el latín del lacio era una de ellas y que junto al alfabeto fenicio luego Etrusco permitio a los romanos conquistar el mundo conocido en su tiempo y otorgarle su lengua, cultura y leyes.
Te aconsejo practicar de oído el frances aprendiendo a leerlo antes de entenderlo.
Compra o bajate música francesa con su letra (Silver Becaud, Johnny Holiday, Edith Piaf, Charles Aznavur, etc.
Nasaliza y gargariza palabras para poder pronunciar bien. Aprendete los lauts = Sonidos que no corresponden a las letras en tu idioma madre.
Aprende a contar con las dieciseis palabras y combinaciones de números. Escribir es más dificil que hablarlo y esto también tiene su miga sí no te has criado con alguno de ellos. Adquiere su musicalidad. Cada idioma tiene su música.
Suerte. Enrique P.
Enrique P.
2007-10-09 16:59:01
·
answer #3
·
answered by LEPASA 7
·
1⤊
0⤋
Noooo, no tires la toalla, si es algo que deseas lograr deberías luchar por ello. Al principio un idioma puede ser difícil de aprender pero en la medida de que vayas escalando posiciones (subiendo de niveles) vas captándolo poco a poco. A lo mejor en un futuro me toque pasar por lo que estás pasando ya que mi meta es aprender idiomas pero no estoy seguro si estudie francés, con el tiempo voy viendo. Yo en tu lugar no me retiraría, yo lucharía por lograr aprender ese idioma.
Espero que te sirva de algo mi consejo. Exitos!!!
2007-10-09 16:30:25
·
answer #4
·
answered by ? 2
·
1⤊
0⤋
a la escuela en la que concurro me han echo estudiar frances desde los 5 años ..
tengo 18 y aun me vuelan algunas cosas
es hasta que le encontras la vuelta la verdad me re gusta ahora ..
si queres tal vez pueda ayudarte
yo ahora estoy tratando de ponerme en contacto con gente de francia para ver si mas o menos me ubico en su lenguaje ... jajaj
2007-10-09 16:09:49
·
answer #5
·
answered by // Slashiita // 3
·
1⤊
0⤋
moi je suis francaise et comme tu peu l'imaginer ca ne me pose aucun probleme lol ...
par contre j'adore la langue espagnol c'est d'ailleurs celle que j'etudie a la fac alors si je peu de donner un conseil choisit la langue que tu prefere
2007-10-10 03:33:04
·
answer #6
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Tienes dos opciones... si te gusta el francés no debes dejarlo, debes seguir, luchando para entenderlo. Y si es algo que te gusta al final lo entenderas. O sea si te gusta no lo dejes. Ahora, si no te gusta el francés retirate y punto. Si estudias algo que no te gusta no lo entenderás jamás y siempre te parecerá difícil porque es algo que no te gusta y no tienes ganas para darle la atención que necesita para aprenderlo.
Suerte
2007-10-09 23:44:08
·
answer #7
·
answered by Ojos de Angel 7
·
0⤊
0⤋
el frances es facil, por lo menos para mi lo es, pero si eres bilingüe es más facil aun.
Ten paciencia.
2007-10-09 21:46:22
·
answer #8
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
no es tan dificil, una vez sabes las normas de pronunciacion
2007-10-09 16:10:17
·
answer #9
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
No no...
Así estaba yo cuando empezé, pero poco a poco te vas acostumbrando a él, y poco a poco comienzas a entenderlo y hablarlo con mas fluencia, el chiste es no darse por vencido. =)
2007-10-09 16:01:56
·
answer #10
·
answered by Alaide 5
·
0⤊
0⤋