Q significa " te encontrarè para hacerte un sonrojo"?
Q es un sonrojo?
Soy italiana...
Ciao!
2007-10-03 01:21:38 · 16 respuestas · pregunta de Fabiana 3 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Creo que te están haciéndole juego de la seducción....!
Y vendrá a verte para que te cambie el color de la cara, rosado "fuerte", esto se puede interpretar de diferentes maneras, o que te hará sorpresa y la emoción de dará una subida de la sangre, o bien ira mas lejos y te dará vapores de calor...!! jajaja!
Cuidado con los tremendos chicos que te quieren hacer sonrojar!
2007-10-03 22:57:45 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
para hacerte pasar un poco de verguenza
ponerte colorada
sonrojarse es cuando se te ponen los mofletes colorados
besitos ciao
2007-10-03 08:25:53 · answer #2 · answered by Anonymous · 9⤊ 1⤋
Esa expresión no la he escuchado como tal.
Cuando uno se sonroja es cuando se le sube la sangre a la cara, en ingles es blush.
2007-10-03 08:26:01 · answer #3 · answered by Roberto 7 · 2⤊ 0⤋
Sonrojar, significa en italiano:" far arrossire, arrossire "
e quindi
SONROJO: significa: "rossore" oppure " vergogna ".
TRADUZIONE DELLA FRASE:
"TI INCONTRERÒ PER FARTI ARROSSIRE"
Soy italo español....
In bocca al lupo,
PS X:... Ies.... : Non spaventare la ragazza !!! Questa frase fa parte del testo di una canzone !!Comunque gente cattiva c`è da per tutto perfino in Italia, cioè, ogni persona è un Mondo e uno non può giudicare un intero popolo per le brutte esperienze che ha vissuto con qualcun`altra persona... Sta su e tranquilla, ok ?? Un saluto !
2007-10-03 11:42:13 · answer #4 · answered by Ma che temasso !!! 6 · 1⤊ 0⤋
sonrojo = rossore
baci
2007-10-03 10:44:45 · answer #5 · answered by nymai_libero 4 · 1⤊ 0⤋
sonrojo es cuando te dicen algo bonito y te pones colorada de la verguenza
2007-10-04 05:13:47 · answer #6 · answered by juan 1 · 0⤊ 0⤋
sonrojar es ponerse color rojo, como cuando te sientes avergonzado
2007-10-03 16:44:13 · answer #7 · answered by Carol C 2 · 0⤊ 0⤋
Ciao como stai? Cuando una mujer es timida, su cara se torna en un color rojo, eso es lo que significa sonrojo.
2007-10-03 15:00:41 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Eso es de una canción de Kiko y Shara, verdad?
significa que haré que te pongas colorada, de verguenza, alegría, emoción etc.
2007-10-03 12:34:16 · answer #9 · answered by karuni 6 · 0⤊ 0⤋
hola soy español y no habia oido en mi vida esa frase, un sonrojo es cuando alguien se pone colorado, vamos con las mejillas rojas de vergüenza, pero hacerte un sonrojo me parece que significa que haras pasar mal a otra persona o algo parecido. ¿ donde has oido esa frase?
2007-10-03 11:44:57 · answer #10 · answered by balkebak 4 · 0⤊ 0⤋
Te encontrare para hacerte sonrojar.
Sonrojar es cuando las mejillas de ponen coloradas (rosso). Suele ocurrir por vergüenza *vergona
2007-10-03 10:16:09 · answer #11 · answered by Ricardo R 6 · 0⤊ 0⤋