關於 宇多田 光 新單曲 - beautiful world

Question

關於 宇多田 光 新單曲 - beautiful world

據說是一首老歌，想問大家知不知道原曲在哪裡可以聽得到呢?

Answer 1

這首歌不是老歌也不是翻唱
因為這首歌的作詞和作曲都是宇多田ヒカル包辦的
如果是說翻唱的話
在2007/8/29發行的單曲『Beautiful World/Kiss & Cry』中
第二首歌Kiss & Cry就有這樣的情形
Kiss & Cry這首歌部份的旋律是Hotel Lobby這首歌的
而Hotel Lobby這首歌
則是出自於2004/9/8宇多田ヒカル在美國以Utada名義發行的全英文專輯「EXODUS」
但是Hotel Lobby這首歌也同樣是宇多田ヒカル自己本人作詞作曲的
只是因為當時就很想將Hotel Lobby填上日文詞
所以在Kiss & Cry這首歌當中以部份的方式呈現

Answer 2

圖片參考：http://g-ec2.images-amazon.com/images/I/51LDZZqTLtL._AA240_.jpg

這張單曲主要收三首歌：




1. Beautiful World

2. Kiss & Cry

3. Fly Me To The Moon (In Other Words) -2007 MIX-
老歌翻唱就是第三首。
"Fly me to the moon" 是由美國著名作曲家及鋼琴家Bart Howard於1954年創作，原本是一首華爾茲舞曲。最先由酒店駐唱歌手 Felicia Sanders 演出。

創作初期的演唱者還有Julie London，當時她並不是很紅，不過這首歌在BillBoard上已達到20名之內。

1962年由 Joe Hannel 重新編曲而大受歡迎，而真正使此曲聲名大噪的還是瘦皮猴 Frank Sinatra，他在1963年的版本，奔放與浪漫兼俱。美國太空總署曾把 Frank Sinatra 演唱的這首歌，由阿波羅太空船送上月球，使得 "Fly Me to the Moon" 成爲第一首在月球上播放的人類歌曲。
資料來源：
http://www.andaudio.com/phpbb2/viewtopic.php?t=44247

圖片參考：http://ec1.images-amazon.com/images/I/41P13VH7DML._AA240_.jpg

Portia Nelson是第一個公開錄製，不過歌名仍是In Other Words。
試聽：
http://www.amazon.com/Let-Me-Love-You-Howard/dp/B000000PKM

圖片參考：http://ec1.images-amazon.com/images/I/51EECZX5B6L._AA240_.jpg

Johnny Mathis首次附加Fly Me To The Moon這個名字。
試聽：




In Other Words (Fly Me To The Moon)


Listen
圖片參考：http://g-ec2.images-amazon.com/images/G/01/x-locale/detail/music/notes_clear._V47082447_.gif


直到Felicia Sanders首次改為Fly Me To The Moon收錄專輯裡。
相關資料：
http://en.wikipedia.org/wiki/Fly_Me_to_the_Moon