Tipo, eu digito:beijos, automaticamente ele passa para kisses...
agradeço desde já
2007-09-30 08:55:09 · 7 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Bom, eu sei...Mas não saum mt bons.....O google tem em "ferramentas de idiomas" , se preferir, digite BABEL no google, e vai aparecer um tradutor lah "babel fish", se não me engano.....
2007-09-30 09:03:58 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
se tu procurares "tradutores" no google vai achar um monte de sites que fazem isso p/ti. mas não é nem um pouco confiável. o texto fica traduzido ao pé da letra, palavra por palavra, e então não vai fazer muito sentido quanto o que tu quiseres traduzir tiver alguma peculiaridade apenas da língua portuguesa. Como por exemplo a expressão "descer as escadas". No tradutor isso vai virar "to go down the stairs". Quando na verdade a maneira correta de dizer isso seria "to go downsairs" (tudo junto). Aí qualquer pessoa fluente ou que entende bem o inglês vai achar que tu não sabe nada, ou vai desconfiar que tu usou um tradutor da web. O melhor mesmo é fazer tu mesmo a tradução... ou pedir que a galera do yahoo faça por dez pontos...
good luck 4 ya!
2007-10-01 15:51:19 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Existe sim alguns sites que traduzem,traducao online gratis.isto vc acha no google.Mas para o computador traduzir palavras automaticamente é necessario um programa específico.
vc tem a opcao d comprar um cd,e com este cd vc instala o programa,daí entao, depois tudo q vc digitar ele automaticamente traduz.vc pode encontar este cd em bibliotecas d linguas,também comprar pela internet buscando no google,algumas lojas na net vendem,,boa sorte
2007-09-30 23:00:31 · answer #3 · answered by ana withiney 5 · 0⤊ 0⤋
freetranslation.com
babelfish.com
mas a traducao nunca em qualquer tradutor na internet eh muito boa, principalmente se voce estiver traduzindo uma fraze.
2007-09-30 19:51:31 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
No site do cade tem mas tbm existe um programa chamado Power Translator q eh muito bom.
abraço
2007-09-30 16:41:01 · answer #5 · answered by Diego Sene 1 · 0⤊ 0⤋
Dá uma olhada no site www.word2word.com , lá tem vários links para sites que traduzem varias linguas, além de dicionarios online. O unico problema desse site é que está em inglês.
Porém, um aviso: as traduções que estes sites geram nem sempre são confiaveis, pois existems milhares de palavras em qualquer lingua que tem multiplas formas de se interpretar. E dificilmente eles traduzem certo nesses casos.
2007-09-30 16:32:28 · answer #6 · answered by Julio S 6 · 0⤊ 0⤋
Que pena nao sei,,,
2007-09-30 16:01:26 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋