夢醒時分的英文歌名

Question

夢醒時分這首歌好像是翻唱的呢...請問有人知道原文的歌名與歌詞嗎？謝謝

謝謝您的回答，我上網查的結果也是如您所說。

不過我記得以前有聽過一首歌與「夢醒時分」一樣的曲，但是歌詞是英文的呢，記得副歌的後半段如下：

You used to say you love me more each day
that you couldn't live without me
but when I found that it's just a game
I just don't think it's my type of game

請問有沒有誰有印象呢？

Answer 1

我想它應該不是翻唱的才對，
因為作詞作曲都是李宗盛，
頂多只能算是同名曲才對。

是有部電影名叫"等待夢醒時分" - Waiting to exhale，
裡面有首曲子名叫"Exhale"，應該看不出有任何相似之處，
歌詞如下：
1.Exhale (Shoop Shoop)
Artist:Whitney Houston

Everyone falls in love sometime
Sometimes it's wrong, and soemtimes it's right
For every win, someone must fail
But there comes a point when
When we exhale (yea, yea, say)

Shoop, Shoop, Shoop
Shoo Be Doop, Shoop, Shoop
Shoo Be Doop, Shoop, Shoop
Shoo Be Doop, Shoop, Shoop
Shoo Be Doop, Shoop, Shoop
Shoo Be Doop, Shoop, Shoop
Shoo Be Doop, Shoop, Shoop
Shoo Be Doo

Sometimes you'll laugh
Sometimes you'll cry
Life never tells us, the when's or why's
When you've got friends, to wish you well
You'll find your point when
You will exhale (yea, yea, say)

Chorus

Hearts are often broken
When there are words unspoken
In your soul there's answers to your prayers
If you're searching for a place you know
A familiar face somewhere to go
You should look inside yourself
You're halfway there

2nd verse

Chorus

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

2007-10-10 00:11:30 補充：
這個網址的歌詞可能清楚些：
http://album.ezpeer.com/album_dev/michael/show_ly.php?xx=p000004-a0011850-s001671-t008-c6