請問一下”朱之交臂”是什麼意思?

Question

國中的成語功課
"朱之交臂"
因為上網一直找不到
所以想請各位大大
救救我

Answer 1

唉！基本上沒有「朱之交臂」這句成語，只有「失之交臂」這句成語吧！

希望這句成語是你不小心打錯字，如果是國中的課本打錯，那請你一定要跟老師反應，課本真的是太糟糕了，如果連課本都錯誤百出的話，你們這一輩的年輕人，如何提高國文素質呢？？

※失之交臂　－－指的是錯失良機的意思！

市面上有些成語字典（有成語的讀音、典故等），可以買來看一看，不要什麼東西都用網路查．．．那不見得是最正確的．．．有時買本書來看，那種感覺跟上網路查是不一樣．．．箇中滋味要自行體會啦！

詳細資料如下，參考一下吧！

◣音讀◥
注音一式：失．ㄕ　之．ㄓ　交．ㄐㄧㄠ　臂．ㄅㄧˋ
通用拼音：ｓｈｉｈ　ｊｈｉｈ　ｊｉａｏ　ｂｉˋ
漢語拼音：ｓｈ　ｚｈ　ｊｉｏ　ｂｉˋ　

P.S. 臂 --是破音字，有唸ㄅㄧˋ 或 ㄅㄟˋ
老實說，我們這六年級開頭以前的，應該都是教ㄅㄟˋ這個讀音吧．．．．不過，既然是教育部的成語典公佈的，就還是先以這個為主吧！！（但是，我不認為我們小時候學的是錯誤的讀法，因為那個字是破音字．．．）

◣釋義◥
「失之交臂」，典源作「交臂失之」。交臂，走路時胳膊相碰觸。兩人擦肩而過，錯失見面的機會。語本《莊子．田子方》。後用「失之交臂」指錯失機會。△「亦步亦趨」、「奔逸絕塵」、「望塵莫及」、「瞠乎其後」

P.S. 「亦步亦趨」、「奔逸絕塵」、「望塵莫及」、「瞠乎其後」－－這四句成語跟「失之交臂」的意思完全不一樣，不知道教育部在搞什麼，放了這四句成語，可能是因為典源中有出現，他們就提出來了吧，也不好好註解一下．．．為了避免你誤會，還是跟你提醒一下，免得你用錯成語了！！

◣典源◥ 　－－文言文
《莊子．田子方》
顏淵問於仲尼曰：「夫子步亦步，夫子趨亦趨，夫子馳亦馳；夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎後矣！」夫子曰：「回，何謂邪？」曰：「夫子步，亦步也；夫子言，亦言也；夫子趨，亦趨也；夫子辯，亦辯也；夫子馳，亦馳也；夫子言道，回亦言道也；及奔逸絕塵而回瞠若乎後者，夫子不言而信，不比而周，器而民滔乎前，而不知所以然而已矣。」仲尼曰：「惡！可不察與！夫哀莫大於心死，而人死亦次之。日出東方而入於西極，萬物莫不比方，有目有趾者，待是而後成功，是出則存，是入則亡。萬物亦然，有待也而死，有待也而生。吾一受其成形，而不化以待盡，效物而動，日夜隙，而不知其所終；薰然其成形，知命不能規乎其前。丘以是日徂。吾終身與汝交一臂而失之，可不哀與！女殆著乎吾所以著也。彼已盡矣，而女求之以為有，是求馬於唐肆1>也。吾服女也甚忘，女服吾也亦甚忘。雖然，女奚患焉！雖忘乎故吾，吾有不忘者存。」

〔注解〕
(1) 求馬於唐肆：到空的市集買馬。比喻所求的方法途徑不對，必無所獲。唐肆，空的市集。見「求馬唐肆」。

◣典故說明◥ －－白話文
「失之交臂」原作「交臂失之」。顏淵在孔子弟子中最為賢良，雖然貧困，卻不受外在環境影響，依然奮發好學，在孔門四科（德行、言語、政事、文學）裡，名列於德行科。在《莊子．田子方》中，曾用他們師生為例，來說明道家自然無為的道理。文章中記載了孔子和顏淵的一段對話。顏淵認為孔子做什麼，他也跟著做什麼，但是卻發現某些地方是無法模仿、跟上腳步的，因此不解地向孔子請教。孔子就向顏淵解釋：「那是因為我循自然運行的腳步前進，本來就沒有固定的一點。你如果用一定的標準要來做比較，當然會和我手臂相擦而過，明明是擦身相近卻難以見面。這就好像所尋找的對象已不在了，你卻拼命去找，和到已空無一人的市集中去買馬是一樣的，你怎麼買得到？」。後來「失之交臂」這句成語就從這裡演變而出，指錯失機會。出現「失之交臂」的書證如清．魏源《默觚下．治篇一》：「用人者不務取其大而專取小知，則卓犖俊偉之材失之交臂矣。」

Answer 2

「失之交臂」兩人擦肩而過，錯失見面的機會。
典源作:「交臂失之」。
交臂，走路時胳膊相碰觸。
希望對你有幫助~如果不夠詳細~在留言給我!!

Answer 3

成語條目
失之交臂

注音一式
ㄕ　ㄓ　ㄐ｜ㄠ　ㄅ｜ˋ

通用拼音
ｓｈｉｈ　ｊｈｉｈ　ｊｉａｏ　ｂ
圖片參考：http://140.111.1.22/clc/chengyu/mandarin/wordpicture/i04.gif
　

漢語拼音
ｓｈ
圖片參考：http://140.111.1.22/clc/chengyu/mandarin/wordpicture/i04.gif
　

釋義
錯失良機。
見「交臂失之」條。清．魏源．默觚下．治篇一：「用人者不務取其大而專取小知，則卓犖俊偉之材失之交臂矣。」
因為題目您打錯

所以才找不到
希望有幫到你