English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

lo mas pronto posible... me hare un tatuaje y es el nombre de mi hijo... gracias.

2007-09-14 06:27:38 · 3 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura Idiomas

3 respuestas

César: קיסר
Eso es en hebreo.


¿No es muy arriesgado pedir ayuda aquí (donde hay tantos errores y mentiras) si es para algo permanente como un tatuaje?

¿Sabes hebreo? ¿Y si lo que puse en mi respuesta es "ballena"? ¿Cómo vas a saber? Claro... yo trato de hacerlo bien. Y te digo que ahí dice "César". ¿Pero cómo vas a estar segura?

2007-09-14 06:41:06 · answer #1 · answered by kamelåså 7 · 0 0

mira cesar es קיסר
antonio puede que haya varia formas de escribilo en hebreo,pues es un nombre espanol una de ella puede ser
אנטוניו o sea que seria asi
אנטוניו קיסר
ten en cuenta que el hebreo se lee de derecha a izquierda
chao

2007-09-15 13:10:32 · answer #2 · answered by luna 3 · 0 0

Αυγούστου Κεσαρ (+ o -) en griego.

Como nombres propios no tienen traducción, que tal en ruso, que tengo certeza que es de esto jeito que se escribe:

АНТОНИО СЕСАР = ruso maiúsc.

Антонио Сесар = ruso min.

Espero que te guste!

2007-09-14 15:08:22 · answer #3 · answered by НОРСИМАНЖОС - ДИЛМА 2010 5 · 0 1

fedest.com, questions and answers