Je precise bien : une face en Français et l'autre face en Hollandais
2007-09-09 06:30:10 · 6 réponses · demandé par Anonymous dans Entreprises et finance ➔ Publicité et marketing ➔ Publicité et marketing - Divers
Peut-être parce qu'il s'agit de produits qui sont aussi destinés au marché belge et nos voisins sont bilingues entre francophones et néerlandophones (enfin, le pays, pas tous ses citoyens mais tout de même une partie d'entre-eux, certains étant même trilingues dans certaines régions proches de l'Allemagne).
2007-09-09 06:39:36 · answer #1 · answered by Danino 7 · 2⤊ 1⤋
Ca c'est une bonne question et c'est vrai que c'est le cas sur de nombreux produits notamment alimentaires...mais j'ai pas d'explications
2007-09-09 06:36:15 · answer #2 · answered by toniDK 3 · 1⤊ 0⤋
certains produits sont vendus en france , hollande , belgique.................suisse!!!!!! les memes produits
et les usines qui les produisent, n'usent qu'un emballage
2007-09-09 06:35:55 · answer #3 · answered by steph 5 · 1⤊ 0⤋
Tu parles du Gouda ?
Parce que ces produits sont vendus dans les deux pays. regarde les galettes bretonnes, il y a au moins 6 langues
2007-09-09 06:37:18 · answer #4 · answered by Etchegorria 6 · 0⤊ 0⤋
Pour pouvoir être lu par les partisans de François Hollande...
2007-09-09 06:38:52 · answer #5 · answered by ? 4 · 0⤊ 1⤋
Si tu parles des DVD, c'est possible qu'ils viennent de Belgique. C'est moins cher.
2007-09-09 06:35:49 · answer #6 · answered by Agent Fox Mulder 6 · 0⤊ 1⤋