水風船（翡翠の雫 緋色の欠片2主題曲）
演唱 : 藤田麻衣子
並んだリンゴ飴 あなたと歩く道
気持ち はやるように 響き渡る太鼓の音
するりと水風船 指をすりぬけた
地面でやぶれはねた水 浴衣の裾濡らす
夏のせい 恋じゃない
切なくなるのは
傷つくだけだと 歯止めを掛けたその時
引き寄せられた手 心の音 夜の風
戸惑いながらも もっとあなたを知りたくなる
少しあたたかい風 頬をかすめてく
遠くで鳴り始めた 雷に空見上げる
雲が行く 夏が行く まだ帰りたくない
触れてくれた
理由が聞きたくて聞けない
隣に並んで ただ黙って のぼり坂
歩幅合わせてくれる 優しさも愛しくなる
やぶれた水風船は もう戻らない
気付いてしまった私も
もう引き返せない
引き寄せられた手
私の髪 触れた指 他の誰かじゃなくて
あなたの温もりがいい
這首歌還不錯聽
有誰可以幫忙翻譯成羅馬拼音？
拜託了~感激不盡>"<
2007-09-09 12:35:36 · 3 個解答 · 發問者 凝月〃 1 in 娛樂與音樂 ➔ 音樂 ➔ 其他：音樂
只有一個不確定
水風船的"水"字
不知道是唸みず或是み還是すい
所以我先翻做すい
水風船 / 藤田麻衣子
並んだリンゴ飴 あなたと歩く道
NA RA N DA RI N GO A ME A NA TA TO A RU KU MI CHI
気持ち はやるように 響き渡る太鼓の音
KI MO CHI HA YA RU YO NI HI BI KI WA TA RU TA I KO NO O TO
するりと水風船 指をすりぬけた
SU RU RI TO SU I FU U SE N YU BI WO SU R NU KE TA
地面でやぶれはねた水 浴衣の裾濡らす
JI ME N DE YA BU RE HA NE TA MI ZU YU KA TA SU SO NE RA SU
夏のせい 恋じゃない
NA TSU NO SE I KO I JA NA I
切なくなるのは
SE TSU NA KU NA RU NO WA
傷つくだけだと 歯止めを掛けたその時
KI TSU TSU KU DA KE DA TO HA DO ME WO KA KE TA SO NO TO KI
引き寄せられた手 心の音 夜の風
HI KI YO SE RA RE TA TE KO KO RO NO O TO YO RU NO KA ZE
戸惑いながらも もっとあなたを知りたくなる
TO MA DO I NA GA RA MO MOTTO A NA TA WO SHI RI TA KU NA RU
少しあたたかい風 頬をかすめてく
SU KO SHI A TA TA KA I KA ZE HO HO WO KA SU ME TW KU
遠くで鳴り始めた 雷に空見上げる
TO O KU DE NA RI HA JI ME TA KA MI NA RI NI SO RA MI A GE RU
雲が行く 夏が行く まだ帰りたくない
KU MO GA YU KU NA TSU GA YU KU MA DA KE E RI TA KU NA I
触れてくれた
FU RE TE KU RE TA
理由が聞きたくて聞けない
RI YU GA KI KI TA KU TEKI KE NA I
隣に並んで ただ黙って のぼり坂
TO NA RI NI NA RA N DE TA DA DA MATTE NO BO RI SA KA
歩幅合わせてくれる 優しさも愛しくなる
HO HA BA A WA SE TE KU RE RU YA SA SHI SA MO A I SHI KU NA RU
やぶれた水風船は もう戻らない
YA BU RE TA SU I FU U SE WA MO U MO DO RA NA I
気付いてしまった私も
KI TSU I TE SHI MATTA WA TA SHI MO
もう引き返せない
MO U HI KI KAE SE NA I
引き寄せられた手
HI KI YO SE RA RE TA TE
私の髪 触れた指 他の誰かじゃなくて
WA TA SHI NO KA MI FU RE TA YU BI HO KA NO DA RE KA JA NA KU TE
あなたの温もりがいい
A NA TA NO NU KU MO RI GA I I
2007-09-09 13:28:28 · answer #1 · answered by George 7 · 0⤊ 0⤋
桃園當舖中壢當舖仁寶當舖、提供借錢、借貸、借款、代辦房屋二胎、汽車融資、房貸等當舖借款服務！
桃園當舖中壢當舖仁寶當舖汽機車、貨車、重機械、鑽石、珠寶、名錶、精品、不動產皆可當！
桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款、法定利率！5分鐘可知額度20分鐘快速撥款！
桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款迅速放款不囉唆、可彈性還款、選擇正確金援管道，才能真正省利！
歡迎來店(電)洽詢 有專員為您服務
電話:03-4520077 03-4520077 免費
地址:桃園縣中壢市中華路二段292號
仁寶當舖
2014-07-24 11:09:56 · answer #2 · answered by 佩如 1 · 0⤊ 0⤋
#A#B桃園當舖中壢當舖仁寶當舖、提供借錢、借貸、借款、支票貼現、房屋二胎、汽車融資、房貸等當舖借款服務！
桃園當舖中壢當舖仁寶當舖汽機車、貨車、重機械、鑽石、珠寶、名錶、精品、不動產皆可當！
桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款、法定利率、免留車、免聯徵、免保人！5分鐘可知額度20分鐘快速撥款！
桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款迅速放款不囉唆、以日計息不多收、可彈性還款、選擇正確金援管道，才能真正省利！
歡迎來店(電)洽詢 有專員為您服務
電話:03-4520077 03-4520077 免費
地址:桃園縣中壢市中華路二段292號
仁寶當舖
2014-04-16 09:32:27 · answer #3 · answered by Wendy 1 · 0⤊ 0⤋