想請問一下~關於水樹奈奈2007 live演唱會的...

Question

想請問一下~關於水樹奈奈2007 live演唱會的...

在cd3 中 ...水樹奈奈身穿粉紅色女僕裝出場的第一首歌,

那一首歌的歌名

中間有穿插英文的歌詞...

像don't forgive you xxx ,I xxx 之類的

我是用聽的 所以不知道正確歌詞＝　＝"...大概像這樣之類的

麻煩請奈奈魔人幫我解答 感謝...( 急 )

如果有疑問可以加我即時通問我:sosola777 謝謝囉...感激不盡

可以的話 cd3 最後面 穿黃色那件衣服出場的第一首歌也順便po一下 謝謝＞”＜

關於中間的英文歌詞 不是正確的 只是聽起來音很像而已= ="...

don't xxx, you xxx ,I xxx ,we xxx 之類的 麻煩囉...

令外想問一下 關於她的33分卡通合輯的歌名?!

不不~剛剛聽起來好像不是這首歌 就是她換第二套衣服的時候阿..

第一套紫色中間有個大愛心 第二套就是粉紅色女僕裝

不知道你的版本是不是1小時14秒 如果是的話大概就是在28分

左右那邊出場的...出場前有黃色吉他手團員幫他跳什麼cherry bone的

以上...這樣夠詳細嗎= ="

依照順序跟內容來看 可能是第六首呢...you have a dream

有辦法一起把歌給我嗎>"< .... [e-mail]

十分感謝 有中文的翻譯嗎 不好意思 辛苦你囉...

Answer 1

水樹奈々的演唱會DVD"NANA MIZUKI LIVE MUSEUM×UNIVERSE"
Disc3的曲目如下:

1.Take a shot
2.What cheer?
3.Late Summer Tale
4.二人のMemory
5.NAKED FEELS
6.You have a dream
7.NANA色のように
8.Love Trippin'
9.残光のガイア
10.リプレイマシン-custom-
11.ETERNAL BLAZE
12.甲賀忍法帖

依照你所提供的資訊
那首"don't xxx, you xxx ,I xxx ,we xxx 之類"的歌
符合度較高的可能是下面這一首

Late Summer Tale / 水樹奈々

暖かく少し冷たい 夏の終わりに吹く風に

二人描いた 想い出を溶かして 心のtear(なみだ)を隠した
Realな現実も キミとah… 過ごす時は
180℃違う世界で

艶(いろ)褪せた日常
綺麗な程 眩しい程 変えられていたけど

Can I say good bye? but I don't forget
すれ違いの日々で
置きざりの愛情とか 胸の痛み薄れはじめて
Finally, I just wanna say...
「ありがとう」と「さよな ら」を
言葉にできずに キミを見つめていた
Late Summer Love...

穏やかに心を照らす 月の光に導かれ
暗い砂浜 不意に立ち止まって 繋いだ手をそっとほどいた
恋愛小説の epilogueはprologueを
見ても推測出来ない様に
ボク達が選んだ
容(かたち)のない 決意をah・・・ 今受け止めあって

All my memories, Cause it's in my heart
少し残る微熱 掌からそっと零し
「現在(いま)」を「過去(かこ)」に塗り替えたなら
fly away, I'll just go myself
キミとボクのこれからの
未来を願って 背中を向けあって
Late Summer dream...

Can I say good bye? but I don't forget
儚く美しい
赤裸に綴った記憶 二人が見た夢

All my memories, Cause it's in my heart
少し残る微熱 掌からそっと零し
「現在(いま)」を「過去(かこ)」に塗り 替えたなら
fly away, I'll just go myself
キミとボクのこれからの
未来を願って 笑顔で手を振ろう
My Summer dream...

因為你給的線索挺模糊的...
只說了穿什麼衣服之類的...
如果
你能跟我確定是第幾首的話
我能把更詳細的資訊給你

2007-09-06 16:44:52 補充：
我已經將曲目列出
第幾首你曉得嗎!?
或是歌名你曉得嗎!?

只是跟我說服裝...
還是很模糊...

我手裡有很多水樹奈々的歌詞
如果你可以和我確定的話
才能給你啊...

2007-09-07 02:21:27 補充：
字數已經容不下了
給我E-mail
寄給你!!

2007-09-07 18:15:49 補充：
我只有歌詞ㄟ...
已經寄給你了