2007-08-31 06:08:04 · 14 respostas · perguntado por Carlos T 1 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Everybody will pay?
(:: T.M.B.T ::)
2007-08-31 06:13:48 · answer #1 · answered by Schindler™ 6 · 2⤊ 0⤋
Is everyone going to pay?
2007-09-03 16:21:27 · answer #2 · answered by M 2 · 0⤊ 0⤋
Todas as pessoas pagarão o que? Esse implícito funciona em português, mas nem sempre tão bem em inglês. Seria algo como "Everybody will pay" ou "...wil pay for it".
2007-09-02 23:44:14 · answer #3 · answered by Alyson Vilela 6 · 0⤊ 0⤋
WILL EVERYBODY PAY?
2007-09-01 22:54:42 · answer #4 · answered by Nani 1 · 0⤊ 0⤋
Everybody will pay?
2007-09-01 21:29:18 · answer #5 · answered by Jaqueline 4 · 0⤊ 0⤋
"Every one shall pay "- se o sentido é de "todas as pessoas da relação pagarão"
"Anyone shall pay " - se o sentido é de "qualquer um vai ter que pagar".
2007-09-01 07:39:35 · answer #6 · answered by Lêda C 5 · 0⤊ 0⤋
who da fuc... will pay this shi..?
2007-08-31 19:10:33 · answer #7 · answered by Paulo. 3 · 0⤊ 0⤋
Há duas formações de futuro possíveis nesse caso.
Se for mais hipotético: "Will everybody (ou everyone) pay?"
Se você estiver falando sobre ou com um grupo de pessoas que realmente precisa pagar algo a alguém: "Is everybody (ou everyone) going to pay?)
That's it!
2007-08-31 18:51:11 · answer #8 · answered by Giraud 2 · 0⤊ 0⤋
Se esteja fazendo uma pergunta deve ser "Will everyone pay?" ou "Will every person pay?"
2007-08-31 17:47:12 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Everybody will pay.
2007-08-31 14:33:59 · answer #10 · answered by Falco 7 · 0⤊ 0⤋