Es algo así como...
Tu madre está tan gorda... ella come ''weetbix''
Weetbix son cereales con aspecto de galleta.
¡Espero que te sirva!
2007-08-30 01:48:43
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
¡Tu mamá es tan gorda! Ella come "Weetabix".
2007-08-30 01:47:19
·
answer #2
·
answered by GrahamH 7
·
3⤊
0⤋
Creo que es algo así
Tu madre es tan gorda y come ... Weetbix no tengo ni idea pero me estoy imaginando que no es nada bueno.
2007-08-30 01:47:27
·
answer #3
·
answered by Anonymous
·
2⤊
0⤋
Tu madre es tan gorda... ella come weetbix (?)
¿Qué es weetbix?
2007-08-30 06:23:47
·
answer #4
·
answered by Alfonso 5
·
0⤊
0⤋
"Tu madre esta tan gorda... ella come weetbix(pan como integral o algo asi)"
o tambien: "Tu mama esta tan gorda... Ella come weetbix"
2007-08-30 05:46:00
·
answer #5
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
En los EEUU, en la población afro-americana se da una forma de humor que se basa en insultar a la madre de la otra persona. A estos le llaman chistes “yo mamma …” que es una vulgarización de “your mother.”
Un ejemplo serÃa
“Yo mamma is so fat she sells shade in the summer.” (Tu madre es tan gorda que vende sombra en el verano.)
En el caso que tu propones, se traducirÃa como “Tu madre es tan gorda que come Weetbix.”
Lo que falta en las otras respuestas es el “que.” En ingles se da por entendido. Y dicho sea de paso, no le veo ninguna gracia a esta formulación.
2007-08-30 02:56:57
·
answer #6
·
answered by JAT 6
·
0⤊
0⤋
Tú madre está tan gorda... come weetbix (panecillos integrales que tienen mucha fibra). Supongo que es una incitación a no acabar como ella. Con perdón, ¿eh?
De nada
2007-08-30 01:48:20
·
answer #7
·
answered by Thalasos 3
·
0⤊
1⤋
ja..............ja..............ja
que graciosita he!! ¬.¬!
2007-08-30 01:45:21
·
answer #8
·
answered by ¤°.¸¸.·´¯`»]v[orrig@n«´¯`·.¸¸.°¤ 4
·
0⤊
1⤋
La mamá de Ur es asà ¡que grasa…! ella come el weetbix.
Espero que te sirva.
Saludos.
2007-08-30 01:45:16
·
answer #9
·
answered by mariana_356 6
·
0⤊
1⤋
llegué tarde, ya te lo respondieron :(
2007-08-30 01:56:25
·
answer #10
·
answered by el_nuevo 3
·
0⤊
2⤋