English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

大榔頭
修剪花草用的剪刀
割草機
電鋸
木棍
鐵管(工程用)
圓鍬
十字鎬
油漆刷
鋁梯

2007-08-22 20:49:53 · 5 個解答 · 發問者 Eiffel Tower 3 in 社會與文化 語言

5 個解答

大榔頭=Big hammer

圖片參考:http://www.bartcop.com/jpg/012ham.jpg


修剪花草用的剪刀﹕
大型的(要用兩隻手操作的)叫 sheer﹐如下圖﹕

圖片參考:http://img.alibaba.com/photo/51547173/Hedge_Shears.jpg


小型的(可單手操作的)叫 pruner﹐如下圖﹕

圖片參考:http://www.farberbag.com/storeImages/F8.gif

大型的也有叫 lopping sheer或 lopper﹐如下圖﹕

圖片參考:http://img.alibaba.com/photo/51547178/Loppers.jpg

割草機﹕
平坦的草坪專用割草機叫 lawn mower﹐有手推式的如下圖﹕

圖片參考:http://enviroletbuzz.com/archives/images/lawnmower-thumb.jpeg

有以小型汽油引擎為動力的叫 Gasoline lawn mower﹐如下圖﹕

圖片參考:http://www.hisupplier.com/userImages/f-eagle/f-eagle$225154039.jpg

另一種不限地形的叫 Brush_Cutter﹐如下圖﹕

圖片參考:http://img.alibaba.com/photo/50993188/Brush_Cutter.jpg

電鋸﹕
有以小型汽油引擎為動力的叫 Gasoline Chain Saw﹐如下圖﹕

圖片參考:http://img.alibaba.com/photo/51191049/Gasoline_Chain_Saw.jpg

有以電動馬達擎為動力的(要插電)叫 electric chain saw﹐如下圖﹕

圖片參考:http://img.alibaba.com/photo/51478279/900W_14_16_Electric_Chain_Saw.jpg

木棍:
wooden bar(一般)
wooden stick(細的)
wooden rod(細而直)
鐵管(工程用):
iron tube
iron pipe
圓鍬:
spade與shovel(鏟鍬)是同義字﹐兩者沒有明顯的劃分界線﹐而且鏟頭可以是平的﹑尖的或圓的﹐但由於spade兼有其他意義﹐如﹕黑桃﹑姓氏﹐在英文中, 當人們說鏟鍬時﹐較少使用spade。以下搜尋到的圖片都是稱做shovel﹕

圖片參考:http://www.alaskamountaineering.com/AMHimages/Products/backcountryskiing/m/g3shovel.jpg

十字鎬=Mattock

圖片參考:http://www.millelevatorsupply.com/images/products/full/1437.jpg

油漆刷=Paint Brush

圖片參考:http://img.alibaba.com/photo/50247450/Paint_Brush.jpg

注意﹕水彩或油畫畫筆也叫Paint Brush
鋁梯 =Aluminum Ladder

圖片參考:http://www.germes-online.com/direct/dbimage/50345390/Aluminum_Ladder.jpg

籬笆修剪器=Hedge Trimmer﹐

圖片參考:http://www.chinashenzhang.com/website/admin/image/1161766042sz-561.jpg

2007-08-23 07:44:41 · answer #1 · answered by november_kimo 7 · 0 0

絕對不是阿修的答案...

2007-08-23 11:32:36 · answer #2 · answered by Eling 2 · 0 0

其實大榔頭我找到了這個字說。sledgehammer

2007-08-23 08:20:42 · answer #3 · answered by Eiffel Tower 3 · 0 0

Big hammer

garden scissors

lawnmower

chain saw

wooden stick

Iron pipe (for construction use)

Round spade

Mattock

paintbrush

Aluminium ladder

2007-08-22 21:57:10 · answer #4 · answered by 卡斯友 2 · 0 0

Big hammer

Prune the scissors used for flowers and plants

Hay mover

Electric saw

Stick

Iron pipe (project is used)

Round spade

Mattock

The paint brushing

Aluminium ladder

2007-08-22 20:54:37 · answer #5 · answered by 阿修 1 · 0 0

fedest.com, questions and answers