我母親在捷克買了幾瓶精油，但是她忘記使用方式，不知道是泡澡用精油還是直接塗抹身體的精油，希望大大可以大致地幫我翻譯一下
http://tw.pg.photos.yahoo.com/ph/chenyunchukimo/album?.dir=6a08scd&.src=ph&store=&prodid=&.done=http%3a//tw.pg.photos.yahoo.com/ph//my_photos
萬分感謝
2007-08-14 14:38:32 · 3 個解答 · 發問者 韻竹 1 in 社會與文化 ➔ 語言
根據該系列產品的網頁說明﹐該系列精油可以泡澡﹑吸入及按摩﹐所以當然可以直接塗抹身體。
http://www.happyhemp.cz/department.php?departmentId:18|Esencialni-oleje
你照片上的產品名稱﹕
1. Pomeranc(Citrus Aurantium)= 紅柑精油
http://www.happyhemp.cz/81-Cerveny-pomeranc-10ml.html
2. mata peprna=辣薄荷精油
http://www.happyhemp.cz/75-Mata-peprna-10ml.html
3 ruzovy 是玫瑰﹐但查不到ruzovy kve...(後面的字母看不見)這個項目﹐可能已經不生產了。
2007-08-18 11:38:16 · answer #1 · answered by november_kimo 7 · 0⤊ 0⤋
好厲害的 November 大大!
2007-08-21 06:44:00 · answer #2 · answered by Gato 5 · 0⤊ 0⤋
你的圖片不夠清楚可以看清文字.
不過這樣的精油多元是放在碟子上隔火點的.是需要精油器具的.不是隨便裝來點的.
2007-08-16 06:40:35 · answer #3 · answered by Lina 7 · 0⤊ 0⤋