para los que saben ingles..esto esta bien?

Question

con mi compañera estamos haciendo una disertacion de ingles sobre la moda de los 90's, no somos muy buenas para este idioma, les agradeceria mucho si me dicen que puedo cambiarle a esta parte de lo que llevamos hecho:
In the 90's the men use color like pink and purple, use t-shirt with flowers. And black, red, light colors for women.
The people use sport wear.
The women's hair take natural and short, the fauvorite color for hair is blond.
And stoped wearning make-up.
the accessorys for women was wallet, glasses, big rings and ear-rings...
eso llevamos hasta el momento..
sin bromitas porfa..gracias

Answer 1

In the 90's men used to wear colors like pink and purple, they use t-shirt with flowers, Woman used black , red clothes . people used sport wears.
woman's hair is natural and short, their favorite color for her hair is blond.
Woman didnt used make up
woman used accsesories such as wallet, glasses big rings and ear rings

Answer 2

n the 90's men used to wear colors like pink and purple, t-shirts with flowers.Red, black and light colors were often wear by women.
People used dress sport wear.
Women's hair was comb natural and short, their fauvorite hair color was blond. They stoped wearning make-up.
the accessorys for women were wallet, glasses, big rings and ear-rings

Espero que te sirva

Answer 3

Bueno, ya te han ayudado un montón.
Quizá cuando hablas de complementos y dices "wallet" quieres decir cartera.
wallet es más la billetera que llevan los hombres y creo que te querias referir a las carteras: bags o handbags (bolsos).

Answer 4

In the 90s men WORE [pretérito] colours like pink and purple and wore t-shirtS with flowers [o sea flower-patterned t-shirts.] The women wore black, red and light colours. People wore sportSwear. Women's hair was natural and short, their favourite colour being blonde: they also stopped wearing make-up. Accessories for women included handbags, glasses, big rings and ear-rings...

Ningunas bromitas - soy inglés.

Answer 5

In the 90`s men used to wear colors like pink,purple, also they used to dress t-shirts with flowers.
Black, red, and light colors for womens.
At that time in the history the womens used to wear glasses, big rings and earings.
Creo que deberías consultar con tu maestra de inglés antes de entregar tu trabajo.

Answer 6

Deberia decir:

-In the 1990's, men used colors like pink and purple. They used t-shirts with flowers and women used black-red light colors. .

-People used sport-wear clothing.

- Women's hair was worn short and natural. The favorite hair color was blond.

- They didn't wear make up and accesories for women were wallets, glasses, big earrings and regular earrings, among others.

Suerte amiguis.

Answer 7

Favorito se escribe asi Favorite.right now your job is ok but if you have any suggestions i could help you

Answer 8

Pienso que necesitas ilustrarte un poco más sobre la moda de los años '90. Iniciando que las mujeres no dejaron de usar maquillajes, mas preferimos usar tonalidades color tierra o colores naturales. Los primeros años de los '90 el estilo grunge, que nació en Seattle, Washington. No fue sino a fin de los años '90 que inicio a desaparecer.

Hubo una gran influencia por los estilos retro de los años 60 y 70. Colores neones como consecuencia de los años 80 en la primera parte de los '90. También el estilo de las calles de New York y L.A. capturado por el hip-hop. También el estilo preppy tuvo grande influencia...

Espero que te ayude está información.

Answer 9

In the 90's men used colours like pink and purple and flowery t-shirts; women used black, red and light colours.
People also used sporty clothes.
Women's hair was natural and short and favourite colour was blonde, they also stopped using make-up. Women's favourite accesories were wallets, glasses, big rings and earrings.
Listo.

Answer 10

Primera frase debe ser mas especifica, yo era adulto durante los 90 y nunca vi como norma hombres vistiendo en trajes rosados o purpuras, por ende hablariamos de camisas o corbatas o de las prendas especificas:

XXXIn the 90's the men use color like pink and purple, use t-shirt with flowers. And black, red, light olors for women.***

In the 90's men wore pink and purple shirts or ties as well as(1) flowered T-shirts. For women black, red and light colors were fashionable.(2)


La siguiente frase es muy corta y le falta estilo;

XXXThe people use sport wear.***

It was common to see people wearing sports wear. (Era comun ver gente con perndas deportivas)


XXXThe women's hair take natural and short, the fauvorite color for hair is blond.***

Women's hairstyles became shorter and more natural, the favorite(3) color was blond.(4)


XXXAnd stoped wearning make-up.***

It became widespread(5) for women not to wear make-up.
(se volvio comun que las mujeres no llevaran maquillaje)

XXXthe accessorys for women was wallet, glasses, big rings and ear-rings...***

The only accessories for women were; a wallet, glasses, large rings and earrings


1) as well as = also -tambien
2) Fashionable = estar de moda
3) USA = Favorite, UK/GB= Favourite
4) Blond o Blonde ambos correctos
5) Widespread = de uso extendido, comun.

Answer 11

Hay cosas por corregir como los verbos en pasado y te recomiendo usar wear para el usar o vestirse, en la red hay muchos traductores que te van a ayudar.