EX:
英文 bye 、 see you
義大利文 ciao
以上等等多種說法
2007-08-05 11:02:15 · 6 個解答 · 發問者 YUAN 1 in 社會與文化 ➔ 語言
~~~隨緣自在~~~ ( 初學者 2 級 ) 給了你發音﹐現在我要給你原文﹕
英: good-bye
南非荷蘭語﹕Totsiens
阿爾巴尼亞﹕Pacim, Mirupafshim
阿美尼亞﹕ցտեսություն
阿拉伯: مع السّلامة
白俄羅斯﹕Да пабачэння
波士尼亞﹕Doviđenja
保加利亞﹕Довиждане
克羅埃西亞﹕Zbogom
捷克: Nashledanou
丹麥: Farvel
荷蘭 : Tot Ziens
法: Au revoir
德: Auf wiedersehen
希臘: Γειά σας
希伯來: להתראות
印度: नमस्ते
冰島: Vertu blessaur (對男) Vertu bless (對女)
印度: नमस्ते
印尼: Selamat tinggal
義大利: ciao
日: さようなら
哈薩克: Сау болыңыз
韓: 안녕
立匋宛: Viso gero
馬來西亞﹕Sampai jumpa lagi
挪威: Ha det bra! Hade
波蘭: Do widzenia
葡萄牙: Adeus
羅馬尼亞: La revedere
俄: До свидания
斯洛伐克: Zbohom
西班牙: adios
斯洛維尼亞: Na svidenje
土耳其: Hoşa kal
烏克蘭: До побачення
伊朗: بدرودبدرودبدرود
2007-08-09 14:30:15 補充:
亞塞拜然﹕Xudafiz, Görüs,ëdëk
愛沙尼亞: Nägemiseni
芬蘭: Näkemiin
匈牙利: Viszontlátásra
拉脫維亞: Uz redzēšanos
瑞典: Hej då
越南:Chào anh (to a man) Chào chị (to a woman)
烏茲別克: Hayirli tun
不知什麼原因﹐一些特殊字母在發表後就消失了﹐在此更正:
土耳其:Hoşça kal
西班牙:Adiós
冰島: Vertu blessaður (對男)
注意!!!上面的藍色文字含有鏈結, 你點下去可以聽到發音!!!
2007-08-09 10:20:34 · answer #1 · answered by november_kimo 7 · 0⤊ 0⤋
謝謝大大的無私分享
2007-08-10 18:23:05 · answer #2 · answered by YUAN 1 · 0⤊ 0⤋
Vietnamese: tam biet
Turkish: Allah'a ısmarladık
Filipino: paalam
Persian: khuda hafiz
Thai: laa kon
Indonesian: selamat tinggal
Hungarian: viszlát
Danish: farvel
Polish: do widzenia
Romanian: la revedere
Swedish: adjö
Albania: mirë u pafshim
Czech: na shledanou
Dutch: tot ziens
Finnish: näkemiin
2007-08-09 00:49:37 · answer #3 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
1. (簡體)~~~~再见
2.(英文)~~~~See again
3.(韓文)~~~~안녕히 계세요.------唸法:[Annyong-hi gyeseyo.]
4.(法文)~~~~~au revoir--------------唸法:唸法似 (auvwa)或 < 歐喝哇>
5.(日文)~~~~~さよなら(正式用)---唸法:sayonara
6.(德文)~~~~~~~~~~~biba
7.(義大利文~~~~~~~~~~ciao
8.(土耳其文)~~~~~~~~~Kendine iyi bak
2007-08-05 20:19:04 補充:
9.希臘語 ~~~Αντίο
10.葡萄牙語 ~~~Adeus
2007-08-05 16:17:56 · answer #4 · answered by 奶瓶dimilkbottle 2 · 0⤊ 0⤋
法文 Au revoir
德文 Auf Wiedersehen
義大利文 Arrivederci
葡萄牙語 Adeus
西班牙語 Adiós
俄羅斯語 Goodbye
荷蘭語 Vaarwel
希臘語 Αντίο
日語 さようなら
2007-08-05 12:53:30 · answer #5 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
請到這個網站, 資料讓你多到抓不完哦!
http://www.elite.net/~runner/jennifers/goodbye.htm
2007-08-05 11:05:33 · answer #6 · answered by 世賢 7 · 0⤊ 0⤋