常看到有人用de或La加在商標或品牌名稱前面，它是法語嗎?加上去又代表什麼意思?
2007-08-04 06:16:42 · 1 個解答 · 發問者 ? 4 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
de 相當於英語中的 of 或者 from
la 是法語陰性單數定冠詞, 相當於英語中的 the, 她的陽性變化是 le, 複數型態是 les
de 可以跟 la, le, 以及 les 合併成下列幾種形式:
de + la = de la, de + le = du
請看例句
maison de la France, Hotel de la Paix,
mot du jour, rue du monde,
fleurs des lettres; Comme des Garçons
希望這樣的解釋對您有點幫助哦!
2007-08-05 03:41:07 · answer #1 · answered by 世賢 7 · 1⤊ 0⤋