Acabo de leer a una "profesora universitaria de inglés" decir que "el inglés es primitivo". Por supuesto, eso no tiene ninguna base. Es pura verborrea.
Pero es algo normal de ver por aquí: "El inglés es un idioma muy simple", "Es muy pobre comparado con el riquísimo español" y muchos más que estoy seguro ya habrán leído en muchas respuestas de dudoso conocimiento.
¿Tú odias el inglés? En caso afirmativo, ¿cuáles son tus motivos? ¿Es porque no te gusta la política exterior de los Estados Unidos? ¿O es porque sufres de un trastorno por estrés post-traumático?
Por favor, no me salgan con la tarugada que el español es mejor, porque ningún idioma es mejor que otro.
2007-08-02 15:37:45 · 36 respuestas · pregunta de kamelåså 7 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Dany, si las ingles te apestan, no es algo que nos interese. Estamos hablando del inglés, no de ingles.
Pido razones, no quiero una encuesta de a quién sí le gusta y a quién no.
2007-08-02 15:44:09 · update #1
"Para nosotros, dejarìamos de ser latinos , si nos gustara aprender otro idioma fuera de el materno". ESO es una joya que ejemplifica algo de lo que yo decía. Nunca pensé que ser latino significara para alguien tener que quedarse sin aprender.
2007-08-02 16:00:39 · update #2
Alexandra, si bien es cierto que tu comentario fue lo que detonó el que yo hiciera esta pregunta, todo lo demás que digo no tiene nada que ver contigo. Efectivamente no te conozco.
Por eso dije que es algo normal de ver por aquí. "No me gusta el inglés". Si eres maestra de inglés, por supuesto que espero que a ti te guste. Tú fuiste la inspiración de la pregunta pero no te estaba preguntando a ti. Sólo a los que no les gusta.
Si tengo que pedir disculpas es por usar tu frase de que el inglés es primitivo. Pero sigo pensando que eso que dijiste es una tontería.
2007-08-02 16:25:46 · update #3
Lo odioooooooooo!
Porq? Porque me cuesta horrores pronunciarlo, aprenderlo, escribirlo...
Porque lo impusieron como lengua al igual que la economía norteaméricana y su cultura ¬¬
Lo odio porque no pertenece a nuestro ´país y sin embargo me obligan a aprenderlo ¬¬
2007-08-02 15:46:42 · answer #1 · answered by Cheles 3 · 2⤊ 2⤋
La lectura de la que habla no la he leído, y eso me impide poder darle una opinión mas acertada a su pregunta. Permitame decirle que todos los idiomas son importantes, y el saber mas de un idioma en nuestro tiempo de globalizacion es mas importante aun.
No importa la procedencia del idioma, ni si es primitivo o no, lo importante es la necesidad de hablarlos correctamente para comúnicarnos... por el bien comun de la humanidad.
2007-08-02 15:48:45 · answer #2 · answered by marido 2 · 4⤊ 0⤋
Realmente no se compara lo completo que es el inglés a lo completo que es el castellano, el castellano tiene un vocabulario sacado del árabe lo cuál lo hace una lengua sumamente compleja y completa. No tiene nada que ver Estados Unidos por qué el inglés es de Inglaterra.
2007-08-02 16:48:19 · answer #3 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Pues no Ja, no odio el inglés, nunca lo he odiado, lo escuché desde pequeña en casa de parte de mi madre que era traductora... Mi hermana es profesora de inglés y supongo que sacó de mamá su facilidad, además, he detectado que es buenísima sacando a la gente de tus traumas con el idioma... sus hijos salieron como ella, lo hablan con mucha soltura...
La carencia que tengo es que rara vez lo hablo y menos lo leo, aunque escribirlo no me resulta difícil, leerlo se me hace cansado... pero creo que es cuestión de práctica.
El inglés es fácil, facilísimo, lo que se debe procurar hacer es entender la mecánica, que es muy parecida al español y listo, te vas como en patineta...
Saludos Ja,
Totús de Kaa
(Vine sólo a saludarte y a desquitarme de los que me reportaron, ja)
2007-08-02 16:07:21 · answer #4 · answered by Totús 5 · 2⤊ 0⤋
Ni lo odio ni me gusta, probablemente por mis prejuicios ideológicos (no lingüísticos) El inglés es una lengua diferente al español ( más bien diría castellano) ya que privilegia lo espacial sobre lo temporal. Te explico: en inglés se dice "stand up" (pararse arriba) "stand on" (pararse adentro) lo cual en español no tendría sentido ya que es una lengua que privilegia lo temporal y lo asocia a lo espacial a través de palabras como los pronombres demostrativos (este, ese, aquel) que implican cercanía o lejanía, tanto en el tiempo como en el espacio("este libro" cercano; "ese libro" más alejado; "aquel libro", lo más alejado de mi.) Laslenguas reflejan la visión del mundo de los pueblos que las han creado. Existen otras diferencias notorias como las cantidad de palabras que son sinónimos en español y en inglés la misma palabra cambia su significado según el contexto.
Son valiosas expresando esquemas de pensamiento culturalmente diversos y también son instrumento de poder, tanto individual como colectivo.
Considero al sistema codificado que es la lengua como una bella estructura de análisis (trátetese de la lengua que fuere) pero no llego a la locura de considerar estresado postraumático a quien no le guste alguna de las lenguas humanas.
2007-08-02 16:06:12 · answer #5 · answered by Adriana R 6 · 2⤊ 0⤋
Para nosotros, dejarìamos de ser latinos , si nos gustara aprender otro idioma fuera de el materno, pero hoy con la globalizaciòn se debe aprender y, si no no vas a llegar muy lejos. Ahora que sea un idioma muy simple y muy ordinario, no se entonces què idioma hablaba "Sakespeare."Suerte Rodrigo
2007-08-02 15:54:21 · answer #6 · answered by rodrigo r 5 · 2⤊ 0⤋
vivo en estados unidos, cuando llegue no me gustaba para nada, por el simple hecho de no hablarlo, pero ahora k puedo expresarme en ingles le he tomado el gusto =)
2007-08-02 15:46:55 · answer #7 · answered by Dark 4 · 2⤊ 0⤋
soy Nicaraguense pero vivo en Estados Unidos y como una obligacion pues tengo que hablar ingles pero no lo odio
2007-08-02 15:43:53 · answer #8 · answered by Bendiciones 6 · 2⤊ 0⤋
Primero que citas cosas que no son corectas. El diccionario inglés es superior a la española en cuanto entradas ( un hecho) No compares los incultos de habla inglesa con los pijos de habla castellano. El culto inglés te sorpredería muchísimo ya que puede hablar corectamente de una forma y con un vocabulario que no entienden ni los americanos.
2007-08-06 10:27:15 · answer #9 · answered by Pacito 5 · 1⤊ 0⤋
No, muy al contrario. El conocer otro idioma, especialmente el ingles enriquece tu mundo. El conocimiento se expande. Tienes menos límites...Eso lo he comprobado con mis hijos y sus estudios,,,se les facilita todo!...Abren mas puertas!.. El inglés es el idioma universal y no importan en donde estes, te sigues comunicando con toda la gente en cualquier lugar y eso es satisfactorio. Cómo odiar algo que enriquece?. Lo aprendí hace más de 20 años y me sigue atrayendo.
No me gusta la mediocridad... eso sería mas coherente---
2007-08-02 15:52:35 · answer #10 · answered by jackielafemme 5 · 2⤊ 1⤋
No; pero sí me molesta que algunos latinoamericanos utilicen muchos americanismos (falta de identidad) y peor cuando escriben mal el español.
¡Páselo bien!
2007-08-02 15:48:57 · answer #11 · answered by 5 · 2⤊ 1⤋